Бюджетная еда в Берлине
Известно, что в Берлине много вкусной и недорогой уличной еды, кафе-фастфудов, непременных турецких кебабных, шашлычных, пиццерий, вагончиков и лотков на колесах. А еще Берлин, среди прочего, – самый дешевый город в Германии, а так же город с самыми большим количеством институтов и университетов, то есть, и студентов, которые, как известно, любят жить не известно на что.
Сегодня – о берлинском хлебе насущном – о бюджетной (от 1 евро) еде в кафе и на лотках, условно-бесплатных возможностях подкрепиться и о городском фудшеринге. Районы: Кройцберг, Нойкёльн, Митте, Пренцлауэрберг.
 Немецкие карривурстные, турецкие фалафельные, вьетнамские лапшичные, итальянские пиццерийные и прочие бургерместерские тусовочного Кройцберга |
 Пикники на аэродроме, чечевичная похлебка, рок-хаггис и другие съедобные радости большого и шумного Нойкельна |
 Арт-кафе, азиатская кухня и органические чайные разношерстного Митте |
 Непальские вареники, индийские блинчики,японские окономияке, итальянские равиоли и сладкие пельмени легендарного Пренцля |
Cheap Eats & More
записывайте адреса и явки:
Some rights reserved by Michela Simoncini
Some rights reserved by Martin_Jordan
Some rights reserved by James Cridland
Some rights reserved by domeniconicola/Some rights reserved by luisvilla
Some rights reserved by toolmantim
Some rights reserved by LWYang
Берлинская кухня – это не рулька с пивом и зауэркраутом, а сочная сосиска-карри или карривурст (currywurst), возведенная в статус национальной уличной еды. Придуманная в Берлине в послевоенные годы, когда с традиционной немецкой горчицей было туго, жаренная сосиска, порезанная на кусочки и залитая кетчупом, смешанным с карри, продается в Германии количеством в 800 миллионов в год, найти ее можно в каждом ларьке imbiss (закусочной). В Берлине даже есть музей сосиски-карри, а при нем обязательная карривурстная, где сосиску можно под посвященные сосиске песенки и посмотреть фильм об истории карривурст. Обычная цена карривурста- 2-3 евро.
Some rights reserved by iamkaspar
Some rights reserved by WordRidden
Some rights reserved by Jun Seita
Some rights reserved by Michela Simoncini
Еще одна, теперь национальная и популярная берлинская еда – весь ассортимент турецких дёнерных-кебабных, быстро и верно побеждающих немецкие закусочные в жёсткой конкурентной борьбе. Турецкая фаст-фуд культура прочно укоренилась в Германии, и особенно в Берлине, в котором проживает около 120 тысяч турков. Турецкий горячий хлеб со свежими овощами и мясом (лахмаджун), дёнер в булке, шаурма, кюфта из бараньего фарша с травами и прочие радости обойдутся в 2-3 евро.
Some rights reserved by LWYang
Some rights reserved by Jaysmark
За турецкой едой следует азиатская – китайские дим-самы, вьетнамские спринг-роллы, японский мисо прочно укореняются на уличных лотках, а по выходным один из берлинских парков, Wilmersdorf, и вовсе превращается в полевую кухню – тайские, вьетнамские, китайские семьи Берлина устраивают настоящий праздник еды: встречаются с друзьями, веселятся и готовят классическую азиатскую лапшу, салаты, супы и прочие карри и кузнечиков всего за 2-4 евро за порцию.
Some rights reserved by heatheronhertravels
Some rights reserved by bloomsburys
Some rights reserved by Michela Simoncini
Плюс, в Берлине довольно много мест, где можно поесть или что-то получить бесплатно. В городе существует масса организаций, объединенных в движение по спасению еды “фудшеринг”, которые забирают лишнюю еду там, где ее не съели, и раздают там, где ей будут рады. Например, люди, забирающие еду в магазинах складывают ее в специальные холодильники, а все остальные желающие забирают из них то, что им хочется. Во многих из таких пунктов необходимо показывать бумагу о том, что ты живешь на социальную помощь или получаешь очень мало денег, но есть места, куда, оказавшись, например, совсем без денег и в критической ситуации, действительно можно прийти и, ничего не показывая, получить любую (на текущий момент) еду – хлеб, овощи, фрукты, йогурты, сосиски – все то, что в ближайшие дни может испортиться и от чего пытаются избавиться магазины, кафе и рестораны.
А еще в Берлине существует явление Fairteiler («справедливый распределитель»), в рамках которого, абсолютно каждый может принести в специальные холодильники еду, которая ему не нужна, туда же несут «спасенную» еду фудсейверы. В большинстве этих «распределителей» на одной из полок стоят моющие средства. И участники проектов, которые это организовали, несколько раз в день чистят холодильники и следят за тем, не стала ли какая-то из дареной еды несъедобной. К этим распределителям может подойти любой человек и взять все, что угодно.
Подробнее о фудшеринге и местах – здесь
Где поесть (от 1 до 10 евро за порцию)
ВСЕ МЕСТА НА КАРТЕ ЗДЕСЬ
Район Кройцберг (Kreuzberg)
Один из самых ярких и тусовочных районов Берлина, Кройцберг, похож то на маленький Стамбул, в котором большинство баннеров и рекламных щитов пестрят надписями на турецком языке, а то и на тихий уголок Парижа. Здесь у расписанных граффити стен (включая и часть Берлинской), расположено множество авторских магазинчиков, баров, клубов, частных галерей, переделанных в лофты бывших фабричных помещений.
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
С немецкого название переводится как Крестовая гора, но с самими немцами и культурой Германии Кройцберг связан очень косвенно, в этом разноплановом и очень атмосферном районе собрано огромное количество ресторанов, кафе, закусочных и стритфуд-точек с турецкой, арабской, итальянской, азиатской и иногда немецкой едой. Так что, можно начинать утро, заглянув на громкий разноязычный рынок, затем прогуляться по магазинчикам или рассматривать граффити, попивая пиво и закусывая ароматным фалафелем, и к ужину свернуть на улицу пиццерий или лапшичных, засесть в одном из недорогих ресторанчиков или углубиться за коктейлем в клуб, коих в Кройцберге превеликое множество.
Some rights reserved by Harefeet
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
Some rights reserved by Harefeet
Die Henne, Цифра 1 на карте
Место, помнящее падение Берлинской стены (к слову сказать, последняя и упала буквально у дверей ресторанчика) славится настоящей берлинской едой – обязательными карривурстами, картофельным салатом и пивом, но самое главное местное блюдо- золотистая курочка с капустой и ломтиком черного хлеба.
Цены – половина курицы- от 8,30 евро
Адрес: Leuschnerdamm 25, 10999 Berlin, сайт
Some rights reserved by vxla
Some rights reserved by goodiesfirst
Hasir Restaurant, Цифра 2 на карте
Считается, что именно здесь в 1971 году был изобретен берлинский донер, мясо в хлебе и с салатом . Сейчас Хазир – это сеть ресторанов и закусочных, которая представлена тремя крупными филиалами по всему Берлину. Весь секрет в мясе: высококачественная баранина, которую режут вручную на тонкие кусочки + соусы, которыми сдабривают мясо.
Цены: Durum doner от 3 евро на вынос, артишоки, фаршированные сыром – от 4,50 евро, десерт кюнефе от 4,50 евро.
Адрес: Adalbertstraße 12, Kreuzberg, Тел.: 030 61659222 сайт + еще два ресторанчика на Oranienburger Str.4 и на Maaßenstraße 10.
фото fb hasir.kreuzberg
Maroush, Цифра 3 на карте.
Вкусная и доступная ливанская еда: отличные сэндвичи с начинкой из свежеобжаренного фалафеля, салата и соуса тахини + куриная шаурма с кусочками жареной курицы и картофеля фри + мятный чай.
Цены: шаурма или сэндвич с фалафелем – от 2,50 евро.
Адрес: Adalbertstrasse 98, Kreuzberg. тел.: 030 61609280, открыт с 11-00 до 02-00, сайт
фото fb Maroush-Berlin
Tadim Lahmacun, Цифра 4 на карте.
Лахмакун, или лахмаджун – пицца по-турецки в лучшем своем проявлении, тонкая лепешка, покрытая мясным фаршем с травами и запеченная до аппетитного хруста. В закусочной Tadim Lahmacun поверх мяса кладут салат (помидоры, петрушку, зеленые листья, лук), немного горячего или йогуртового соуса, щепотку сумаха и лимонный сок – и вот уже лахмакун можно свернуть роллом, как буррито.
Цены: лахмакун с салатом – 1,20 евро, с салатом и соусом – 1,80 евро, с кусочками мяса – от 3,50 евро.
Адрес: Adalbertstrasse 98, Kreuzberg, открыт с 9-00 до 02-00, сайт
Some rights reserved by Dominik Schwind
Some rights reserved by Augapfel
Doyum Grillhaus, Цифра 5 на карте.
Когда в турецком ресторане часами сидят сами турки – это внушает доверие у всех, кроме полиции. Здесь, конечно же, они едят мясо ягненка, щедро посыпанное свежим салатом и соусом со вкусом жареного перца чили. Алана-кебаб (ребристая жареная колбаска из фарша без оболочки) тоже выглядит очень аппетитно.
Цены: донер от 3,50 евро
Адрес: Admiralstraße 37-38, Kreuzberg, сайт
Some rights reserved by WordRidden
Tekbir Döner, Цифра 6 на карте.
В Tekbir Döner к каждому донеру из телятины, приправленному корицей, миндальным орехом и кисловатым соусом подают еще и бесплатный турецкий чай.
Цены от 3,5 евро.
Адрес: Skalitzer Straße 23, Kreuzberg
Some rights reserved by LWYang
Miss Saigon, Цифра 7 на карте.
Низкие цены, расположение в центральном Кройцберге и вкусные, свежие продукты делают этот ресторанчик довольно популярным среди берлинцев. Достаточно скромный ассортимент южновьетнамских блюд включает хрустящие блинчики с начинкой, суп фо, несколько вегетарианских и веганских блюд, фруктовые коктейли и вьетнамский чай.
Цены от 4 евро.
Адрес: Skalitzer Strasse 38, Kreuzberg, открыто ежедневно с 12-00 до 00-00, сайт Some rights reserved by toolmantim
Das Hühnerhaus
Еще одно место с курицей-гриль, в которое в любое время дня и ночи тянется невыносимо длинная очередь. Но ее стоит отстоять ради сочной курицы с французской картошкой и свежим салатом с чесночным соусом. Кроме курицы в меню есть шашлычки, котлеты и бургеры.
Цены- от 2 евро.
Адрес: Görlitzerstrasse 1, открыт с 9-00 до 15-00, сайт
Burgermeister, Цифра 8 на карте
Бургер-киоск недалеко от станции метро, где кроме традиционных гамбургеров готовят чили-чизбургеры, бургеры-барбекю, тофу-бургеры для вегетарианцев и прочие вариации шедевра фастфуда. Можно сидеть за столиками в ресторанчике или взять бургеры с собой.
Цены от 3,50 евро.
Адрес: Oberbaumstraße 8, открыто с понедельника по четверг с 11-00 до 02-00, в пятницу и субботу до 04-00, в воскресенье с 15-00 до 02-00, сайт
фото fb burgermeister.berlin
Tandur Lasan, Цифра 9 на карте
На небольшой кухне повара яростно что-то месят, переворачивают, подкидывают и в итоге выпекают вкуснейший лаваш в печах-тандырах. В булочной Tandur Lasan обязательно нужно купить хлеб с кунжутом и начинкой из козьего сыра, а в закусочной попробовать кебаб из ягненка и запить всю эту радость настоящим турецким чаем.
Цены от 1 евро, чай- бесплатно.
Адрес: Kottbusser Damm 6, напротив турецкого рынка Maybachufer
Some rights reserved by gagandeepsapra
Турецкий рынок (Türkenmarkt), Цифра 10 на карте
Шумный, стихийный и очень колоритный, турецкий рынок, где покупают продукты не только местные жители, но и весь турецкий общепит Берлина – фрукты, овощи, рыбу, мясо, специи, оливки, масло, мед, орехи, сыр и всевозможные блинчики гёзлеме и другую вкуснейшую выпечку, а также ткани, посуду, много всего прочего, а можно сделать стрижку прямо на улице )
Адрес: Улица Maybachufer вдоль каналa, открыт по вторникам и пятницам с 11-00 до 18-30, сайт
Some rights reserved by illustir Some rights reserved by cristinabe Some rights reserved by cristinabe
Gel Gör Inegöl Köfteci, Цифра 11 на карте
Очень популярная турецкая закусочная, главная радость которой- нежная кюфта (фрикадельки) из телятины со свежим хлебом на гриле с салатом и мятным соусом.
Цены: Багет с кюфтой – 3 евро, . большой багет с кюфтой – 4,50 евро
Адрес: Kottbusser Damm 80, Kreuzberg / Neukölln. Круглосуточно.
Some rights reserved by WordRidden/ Some rights reserved by banglafoodblogger/ Some rights reserved by jules:stonesoup
Imren Grill, Цифра 12 на карте
Две палатки с кебабами из хорошо прожаренного мяса и свежего хлеба и турецкой пиццей. Напротив расположен милый парк, так что можно устроить скромный ланч на свежем воздухе.
Цены: от 1,2 за турецкую пиццу, от 2,5 евро за чечевичный суп и от 3 евро за донер.
Адрес: Boppstrasse 10, сайт
Some rights reserved by Kai Hendry
Some rights reserved by baraoal
фото fb BerlinImren
Hamy, Цифра 13 на карте
Очень вкусный и многолюдный вьетнамский ресторанчик с быстрым обслуживанием и свежей, вкусной едой из Юго-Восточной Азии, но по-берлински. Кроме красного карри с курицей, в меню есть вкусный куриный суп pho ga, говяжий суп pho bo и салат лапшой goi mien. А на десерт можно попробовать вкусный банановый пудинг.
Цены: блюдо дня (например, красный карри с курицей)- от 4,90 евро
Адрес: Hasenheide 10, Kreuzberg/Neukölln , открыт ежедневно с 12-00 до 00-00, сайт
Some rights reserved by erik boralv
Ristorante Masaniello, Цифра 14 на карте
Одна из лучших небольших пиццерий в Берлине. Уютная, домашняя и по-настоящему неаполитанская. К пицце прилагается вкуснейшая паста и закуски, недорогое домашнее вино и ромовая баба на десерт.
Цены около 7,50 евро за блюдо
Адрес: Hasenheide 20, открыто ежедневно с 12-00 до 00-00, сайт
Some rights reserved by domeniconicola
Curry 36, Цифра 15 на карте
Карривурст – это базовое блюдо немецкой кухни. Готовится оно просто: колбаску разрезают на небольшие кусочки, поджаривают, заливают соусом карри и подают с картошкой фри. За фирменными колбасками «пальчики оближешь» в Curry 36 приходят как адвокаты в галстуках, так и рабочие в спецовках. Сосиски в этой закусочной настолько популярны, что производители уже начали выпускать ряд спортивной одежды и спортивных товаров с их логотипом. Кроме карривурст, в киоске можно заказать боквурст (варёно-копчёная сарделька с горчицей), колбасу кракауэр и другие виды колбас, а так же немецкие блюда, жареные гамбургеры и bouletten (фрикадельки или пирожки).
Цены от 2,5 евро за карривурст.
Адрес: Mehringdamm 36, открыто ежедневно с 9-00 до 17-00, сайт
Some rights reserved by ilovebutter
Mustafas Gemüsekebab, Цифра 16 на карте
Этот имбис уже давно завоевал мировую славу. Трендовые журналы Нью-Йорка, Токио и Стокгольма уже написали о 20-тиметровых очередях известнейшего дёнер-имбиса берлинского района Кройцберг. Кроме денеров здесь продают картошку по 1 евро и салаты по 2.
Цены от 1 евро.
Адрес: Mehringdamm 32, 10961 Berlin, U Meringdamm, сайт
фото fb mustafasgemuesekebap
Knofi, Цифра 17 на карте
Гёзлеме – турецкие блинчики с начинкой из шпината и сыра или мяса. В Knofi они совершенно особенные: тончайшие, эластичные, выпеченные на специальной плите, с тающей во рту начинкой. К блинчикам подается дип-соус, оттеняющий вкус блюда: йогуртовый цацики, паста хумус, острая томатная аджика и мягкий соус из грецких орехов.
Knofi позиционирует себя как арт-кафе, и здесь часто можно увидеть богемную публику. Несмотря на это, цены более чем доступные. Не спутайте это кафе с одноименным гастрономом на Oranianstrasse.
Цены от 2,40 евро.
Адрес: Bergmannstrasse 98, Kreuzberg. тел.: 030 6945807, сайт
Some rights reserved by Tracy Hunter
Район Нойкёльн (Neukölln)
Главная радость большого и шумного Нойкельна, расположенного южнее Кройцберга- разнообразие, в котором уживаются и потомки турецких послевоенных иммигрантов, и художники, и семьи с детьми, и студенты. Здесь сохранилось много старинных зданий, при этом граффити буквально скачут по стенам баров и галерей, которых тут тоже не мало. Турецкая кухня тут на высоте, в хорошую погоду жители устраивают пикники прямо на поле недействующего соседского аэродрома Темпельхоф или прогуливаются вдоль реки к блошиному рынку, где можно купить свежую еду и смешные хэндмейдные штучки. Ну и Карл-Маркс-Штрассе, одна из главных торговых улиц Берлина, тоже здесь.
Some rights reserved by Harefeet
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
Some rights reserved by Harefeet
Some rights reserved by Harefeet
ВСЕ МЕСТА НА КАРТЕ ЗДЕСЬ
Azzam, Цифра 18 на карте
Дешевый и качественный представитель ближневосточной кухни, где кроме вкуснейшего хумуса готовят очень вкусный чечевичный суп Musabaha ( 3,50 евро) и фалафель по 4 евро за большую тарелку. Ко всем блюдам подают салат, лепешки и чай.
Цены от 3 евро
Адрес: Sonnenallee 54, 12045 Berlin, Neukölln, открыт с 8-00 до 00-00
Some rights reserved by Oh-Berlin.com
Bar «Das Gift», Цифра 19 на карте
В настоящем шотландском пабе «Das Gift» – «Яд», открытом гитаристом шотландской рок–группы Mogwai Барри Бeрнсем (Barry Burns) вместе со своей женой и друзьями, подают настоящий же хаггис, мясные пироги и сладкие фруктовые пудинги + в меню есть эксклюзивное баварское пиво и настойки из монастыря Andechs под Мюнхеном.
Цены от 4,50 до 8 евро за блюдо
Адрес: Donaustrasse 119, 12043 Berlin, открыто в понедельник с 17-00 до 02-00, со вторника по субботу с 17-00 до 21-30
фото fb DasGift
Öz-Samsun, Цифра 20 на карте
Еще одно местеко с похлебкой из чечевицы (mercimek corbasi) с томатом, морковью и молотым перцем.
Цены от 3 евро
Адрес: Donaustraße 99/ Erkstraße 21, 12043, Neukölln
Some rights reserved by bobjudge
Cabslam или- The California Breakfast Slam, Цифра 21 на карте
Одно из лучших берлинских мест для поздних завтраков, причем, не типично-немецких-сырно-колбасных и не турецких-кебабных. Самое популярное блюдо в The California Breakfast Slam – блины со всевозможными начинками – с лимонным творогом, шоколадом или тыквой + вкуснейшие яйца Бенедикт, мексиканская яичница Уэвос-ранчерос, бургеры, сэндвичи, карри, салаты и бисквиты.
Цены: от 2,90 евро
Адрес: Innstraße 47, открыто с 10-00 до 02-00 сайт
фото fb cabslam
Район Митте (Mitte)
Берлинский центр, он же район Митте, пожалуй, самый разношерстный район города, место, на темных улицах в заброшенных фабриках которого родился новый берлинский мир искусства. Когда Берлинская стена пала, художники самовольно заселяли пустующие дома, а подвалы переделывались в клубы и галереи.
И сейчас именно этот район концентрирует в себе всю богемную арт тусовку современного Берлина, тут особая атмосфера, именно здесь есть колоритные подворотни, арт-галереи, демократичные кафешки и концептуальные лавки.
Турецких кебабов здесь уже не так много, но их место прочно занимает азиатская кухня – ищем ее в недорогих в корейских и вьетнамских кафешках + органические чайные с поздними завтраками – от японских до традиционно-немецких.
Some rights reserved by Harefeet
Some rights reserved by RaeAllen
Some rights reserved by IK’s World Trip
ВСЕ МЕСТА НА КАРТЕ ЗДЕСЬ
Cô Cô bánh mì deli, Цифра 22 на карте
Место с классическими, по вьетнамским меркам, сэндвичами bánh mì, есть которые можно в уютном дворике или за стойкой внутри.
Цены от 4 евро.
Адрес: Rosenthaler Str. 2, открыто с воскресенья по среду с 11-00 до 22-00, с четверга по субботу до 23-00. Сайт
фото fb Co Co Banhmi
Soup&Roll, Цифра 23 на карте
Хорошее вьетнамское кафе с замечательными летними роллами (Sommerrolle) с тофу, курицей или креветками.
Цены: три больших ролла подаются с салатом и с соусом на выбор – 3 евро
Адрес: Torstr. 117, 10119 Berlin-Mitte, открыто с понедельника по пятницу с 12-00 до 21-45, в субботу с 15-00 до 21-45, сайт
Some rights reserved by Geoff Peters 604
Imbiss Adonis, Цифра 24 на карте
Ливанский фалафель, табули, политый лимонным соком, паштет из баклажанов бабагануш, пита с нутовыми шариками.
Цены от 3 евро
Адрес: Torstrasse 132, открыто с воскресенья по четверг с 12-00 до 00-00, в пятницу и субботу с 15-00 до 01-00, сайт
Some rights reserved by Martin_Jordan
Green Tea Café Mamecha, Цифра 25 на карте
Японский ресторанчик с зеленым чаем и бенто (рис, темпура, гедзе и прочее на выбор) за 6,50 евро.
Цены: от 1,40 евро за чай и 6,50 за бенто
Адрес: Mulackstraße 33, открыто с 12-00 до 20-00, сайт
фото fb Green-Tea-Café-Mamecha
Elburai
Это место смахивает на обычные дешевые киоски с кебабами, но не стоит делать поспешных выводов. В этой суданской забегаловке придерживаются философии фэн-шуя и традиций северо-африканской кухни, готовя чечевичный суп с красным перцем или роллы со свежими травами, бобами и бамией. Завершить обед лучше всего остывшим чаем с чабрецом или листьями корицы.
Адрес: Torstrasse 64, открыто с 12-00 до 01-00
Some rights reserved by Martin_Jordan
Käse König, Цифра 26 на карте
Если захочется ностальгической атмосферы и немного кулинарного экстрима, посетите этот кафетерий в стиле Восточной Германии времен Берлинской стены и закажите здесь их фирменное блюдо Tote Oma («Мертвая бабушка») – смесь кровяных и ливерных сосисок с гарниром из картофельного пюре и квашеной капусты.
Цены от 3 евро
Адрес: Panoramastraße 1, 10178 Alexanderplatz/Mitte, открыто с 9-00 до 22-00, сайт
фото fb Kase Konig
Curry 61, Цифра 27 на карте
Типичная карривурстная без претензий и с действительно вкусными и недорогими сосисками с соусом карри.
Цены от 2,50 евро
Адрес: Oranienburgerstr. 6, 10178 Berlin, S Hackescher Markt, открыто с 11-00 до 00-00, в воскресенье до 20-00, сайт
фото fb Curry61
Some rights reserved by WordRidden
Lebensmittel in Mitte, Цифра 28 на карте
Симпатичное кафе-лавочка, которая, несмотря на свое название (а по сути, оно переводится как «Кафе-продукты» ), здесь подают вкусные немецкие продукты, например, макароны с сыром (Käsespätzle). Местечко удивительное, и обязательно стоит его посетить, если вы забрели в район Мариендорф.
Цены на ланч с пивом от 8 евро.
Адрес: Kochstraße 2, U: Westphalweg, открыто с 12-00 до 23-00
Some rights reserved by illustir/ Some rights reserved by Michela Simoncini/ Some rights reserved by LWYang
Район Пренцлауэрберг (Prenzlauer Berg)
Во всех отношениях легендарный район бывшего Восточного Берлина, однако, совершенно не похожий на бетонные кварталы 60-х годов постройки. Некоторые дома тут пережили вторую мировую, впоследствии обветшали, к некоторым был частично закрыт доступ. Жил тут в основном простой люд, пока в какой-то момент именно из-за дешевизны жилья Пренцлауэберг (или как его еще называют берлинцы, Пренцльберг) не облюбовала богемная публика – художники, музыканты и радостные сквоттеры. Именно в это время в Пренцле появилась целая куча всевозможных кафешек, мастерских, дешевых секонд-хэндов.
Some rights reserved by Andreas Lehner 2015
Some rights reserved by Harefeet/ Some rights reserved by Andreas Lehner 2015/ Some rights reserved by Metro Centric
Выходные тут проходят обычно так: субботним утром, когда город потихоньку просыпается после пятничных гулянок, берлинцы начинают стекаться сюда, чтобы позавтракать. Традиционные бранчи за сущие по европейским меркам копейки предлагают тут почти все кафешки. Выпив с друзьями утренний кофе/кружку пива (нужное подчеркнуть) и окончательно проснувшись, большинство из них отправляется на прогулку по пренцльским секонд-хэндам или на еженедельный блошиный рынок в Маэурпарк, где можно найти все необходимое для жизни – начиная от одежки и предметов быта ГДРовских времен и заканчивая велосипедами по 30 евро или красной печатной машинкой, в точности как у Рауля Дюка в «Страхе и ненависти в Лас-Вегасе».
Some rights reserved by hannibal1107
ВСЕ МЕСТА НА КАРТЕ ЗДЕСЬ
Melis Coffee, Цифра 29 на карте
Уютное кафе с небольшим магазинчиком в придачу, недорогие завтраки с салатами и сэндвичами + свежая горячая и выпечка и кофе. Еду можно взять с собой, либо покушать за столиками в кафе.
Цены от 2 евро.
Адрес: Am Friedrichshain 35 (Prenzlauer Allee 5), Prenzlauer Berg, 10407 Berlin, открыто с понедельника по субботу с 8-00 до 18-00
Some rights reserved by Martin_Jordan
Imbiss Currywurst und Coffeeshop Berlin, Цифра 30 на карте
Имбис, в котором к возведенной в культ местной сосиске-карри прилагается вкусный соус, приветливый персонал и чашечка горячего кофе.
Цены от 1,5 евро
Адрес: Knaackstraße 98, 10435 Berlin, U Eberswalderstrasse, открыто с воскресенья по четверг с 11-00 до 18-30, в пятницу и субботу до 00-00. Сайт
Some rights reserved by Jaysmark
Momos, Цифра 31 на карте
Милое кафе с органическими непальскими варениками момо. Небольшое меню компенсируется большим выбором вегетарианских и веганских начинок, несколькими видами соусов + с момо на десерт, момо в супе и прочими момосовыми комбинациями.
Цены от 4,5 евро за порцию.
Адрес: Fehrbelliner Str. 5, открыто с понедельника по субботу с 12-00 до 21-00, сайт
фото fb Momos
Konnopke Imbiss, Цифра 32 на карте
Простая, дружелюбная и очень модная сосисочная на колёсах под руководством семьи Цирфогель, чьи предки начали продавать знаменитые сосиски на этом месте уже в 1930 году. Здесь всегда толпятся люди, которым не терпится попробовать знаменитые колбаски и фрикадельки с картошкой фри.
Цены от 2,50 евро
Адрес: Schönhauser Allee 44b, Prenzlauer Berg, U Eberswalderstrasse, открыто с понедельника по пятницу с 10-00 до 20-00, в субботу с 12-00 до 20-00, сайт
Some rights reserved by WordRidden
Chutnify, Цифра 33 на карте
Индийское местечко с модным дизайном и кухней в стиле южноиндийской уличной еды.
Главная радость ресторанчика- доза – индийские блинчики, к которым прилагается множество вариантов овощных и мясных начинок- соусов.
Цены от 4,20 евро за блюдо.
Адрес: Sredzkistraße 43, открыт со вторника по воскресенье с 12-00 до 23-00, сайт
фото fb Chutnify
Hanage, Цифра 34 на карте
Японская блинная или омлетная, а точнее, кафе, в котором готовят окономияки – лепешки из капусты и других овощей, с добавлением муки, яиц, имбиря с разными мясными, рыбными и прочими добавками + небольшой ассортимент не-суши: мисо-суп, японские салаты, курица в терияки соусе и зеленый чай.
Цены от 5 евро за окономияки, мисо-суп- 1,5 евро.
Адрес: Raumerstraße 1, открыто ежедневно с 12-00 до 23-00, сайт
Some rights reserved by jetalone/ Some rights reserved by swld.de
фото fb Hanage
Pastificio Tosatti, Цифра 35 на карте
Итальянский ресторанчик, в котором 32-х летний веб-дизайнер из Милана по имени Маттео вручную лепит очень душевные равиоли, крутит пасту и подает все это довольно большими порциями.
Цены от 7 евро.
Адрес: Schliemanstr 14а, открыто со среды по субботу с 12-00 до 20-00, в воскресенье с 16-00 до 20-00, сайт
фото fb Pastificio Tosatti
Wok Show, Цифра 36 на карте
Веселая китайская пельменная, где, если, вдруг, не хватит огромной порции этих самых дим-самов, цзяоцзы или готи со всевозможными начинками, в меню отыскивается недорогой суп с тофу или салат с теплой курицей.
Цены: порция 20 пельменей – 6,5 евро, 40 пельменей – 12,5 евро
Адрес: Greifenhagener Strasse 31, открыто с понедельника по четверг с 17-00 до 22-30, с пятницы по воскресенье с 12-00 до 22-30.
Some rights reserved by johnsember
Lecker Song, буква m на карте
Небольшой (внутри всего 7 столиков) китайский, быстрый и очень вкусный ресторанчик, гордость которого – пельмени. Здесь их 18 видов, с мясом и вегетарианские, в супе и без супа, в виде шоколадных мишек и сладких хрюшек.
Цены от 3,90 евро за порцию
Адрес: Schliemannstr. 19, открыт с 12-00 до 22-00, в воскресенье с 16-00 до 22-00
фото fb Lecker Song
Еще больше подробностей о берлинской еде здесь
Туры и авиабилеты в Берлин здесь
И еще о том, как бюджетно путешествовать:
Бюджетная еда в Лондоне. Часть 1
Будапешт – полный бюджет поездки, включая питание и развлечения