Путешествие по Уэльсу: 18 замков, 13 монастырей, 10 островов и 30 тысяч тУпиков Пембрукширского побережья.
Ливерпуль – побережье Уэльса – Кардифф – Ливерпуль.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Туры от 886€ Побережье Уэльса
|
ЕДЕМ:
Ливерпуль – полуостров Wirral – остров Hilbre – замок Флинт – маяк Ayr – замок Ридлан – Лландидно и мыс Great Orm – замок Conwey – замок Caernarfon – остров Англси – городок Лланвайрпуллгвингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогогох – замок Beaumaris – остров Тупиков – остров Llanddwyn – вершина Snowdon – полуостров Llyn – остров птиц Bardsey – замок Cricieth – итальянский городок Портмерион – замок Harleck – пещеры Короля Артура – замок Aberstwyth – мост Дьявола – Пембрукширская тропа – тюлени мыса Cemaes Head – лес друидов Ty Canol – Мыс Святого Дэвида – острова Рэмси и Грасхолм – замок Pembroke – гаррипоттеровский пляж – Часовня святого Гована – замок Carew – цистерцианский монастырь в окрестностях Tenby – пляж Россили – замок Kidwelly – замок Carreg Cennen и холм волшебника Мерлина – заповедник Brecon Beacons – гастро-городок Abergavenny – замок Раглан – Аббатство Тинтерн – замок Чепстоу – замок Caldicot – пляж Monknash – замок Caerphilly – замок Castell Coch – Кардифф -Ливерпуль.
Интересности:
В Уэльсе 21% населения говорит или читает на валлийском языке (он же, Cymraeg, камраег или камбраег), то есть, каждый пятый житель с легкостью прочтет и переведет, к примеру, слово Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Ну, и все дорожные указатели и вывески здесь на двух языках: английском и валлийском.
Встретить в валлийском имени gwyn/gwen (белый, чистый, святой, священный) или mael и iud (вождь или принц) – проще простого, и звучат эти имена как музыка: Blodwen -белый цветок, Eirwyn -белый снег, Arianwen – священное серебро, Coronwen -священная корона, Eurwyn- чистое золото, Idris – пылкий вождь, Maelgwn – вождь волков, Cadfael -вождь битвы, Derfel – истинный вождь, Ithel – благородный вождь, Maredudd – великий властелин моря.
Национальный символ Уэльса – лук-порей, потому как, во время битвы против саксов на луковом поле, Давид Валлийский (Святой Давид) призвал своих солдат прикрепить к шлему лук-порей, дабы отличить соратников от врагов.
Овец в Уэльсе в 4 раза больше, чем людей, тема любви между овцами и людьми в Уэльсе очень раскрыта у англичан, называющих валлийцев не иначе как Sheep Shaggers, а французы и вовсе сочиняют о валлийцах анекдоты, как мы когда-то о чукчах.
В Уэльсе едят не только фиш-энд-чипс (хотя, и его тоже). Здесь варят густой суп из лука-порея, капусты, баранины и бекона, тушат в луговых травках баранину, крутят из сыра каэрфилли, лука-порея и хлебных крошек гламорганские колбаски, подают к завтраку вместе с овсянкой гауэрских моллюсков, красные водоросли и тминные лепешки.
В Уэльсе, если замок – то неприступный, да и замков здесь на квадратный километр больше, чем где-либо в мире, если песни, – то все больше про волшебников, красивых дев и Лливелина Великого, древние камни, в основном, не простые, а говорящие, а что ни ущелье – то непременно стратегические врата + именно Уэльс -страна Короля Артура, а, заодно, и волшебника Мерлина.
Волшебство здесь повсюду: разбегаются с холмов лиловые вересковые волны, торчат под хмурым небом острые зубы скал, а на неприступных берегах -суровые твердыни севера.
В общем, красота + погоду до середины ноября обещают теплую и солнечную)
Надо ехать! или Gadewch i ni fynd Cymru! (как говорят валлийцы)
Полезности 
Официальный сайт Уэльса здесь
Отели, кемпинги и гостевые дома – здесь
Аренда автомобиля в Ливерпуле/Кардиффе/Лондоне здесь
Замки Уэльса на карте
Расписание поездов Кардифф- Ливерпуль здесь , в пути 3,5 часа, билеты от 17 фунтов (выбираем опцию Cheapest Fare Finder)
Расписание поездов Лондон-Ливерпуль, в пути около 2,5 часов, билеты от 29 фунтов – здесь
Летим в Ливерпуль на пару дней: погулять, запастись провизией на одном из субботних фермерских рынков Ливерпуля (расписание работы и адреса рынков смотрим здесь) и отправиться к впечатляющим побережьям, маякам и твердыням севера валлийской стороны.
Подробности о том, где и чем заняться в Ливерпуле смотрим здесь + здесь
1. Замок Флинт (Castell y Fflint) и красоты полуострова Виррал (Wirral)
Эдуард Длинноногий в период двух валлийский войн за Уэльс, закончившихся гибелью Лливелина ап Грифида (Llywelyn ap Gruffydd), последнего независимого правителя Уэльса, дабы держать в узде порывы оставшихся гордых валлийцев возвел вокруг красот северного Уэльса кольцо замков (Iron ring).
Сначала были построены замки Билт Уэллс (Builth Wells), Аберстуит (Aberstwyth), Ридлан (Rhuddlan) на юге и Флинт (Flint, Le Flynt) на северо-востоке, затем вторая очередь замков-городов: Конуи (Conwy) и Карнавон (Caernarfon) на севере и Харлех (Harlech) на юге.
В 1284 Эдуард вынудил валлийцев подписать Ридланский договор (Treaty of Rhuddlan), по которому король Англии мог управлять Уэльсом, а в 1294 началось строительство последнего замка Железного кольца – Бомарис (Beaumaris), который так и остался недостроенным.
Дорогое, но оправдавшее себя Железное Кольцо замкнулось к 1290-му году и держало валлийцев в повиновении несколько веков.
Замок Flint, из Ливерпуля по трассе A550, координаты: 53.311186,-3.131104, буква С на карте
Когда-то мощные башни замка Флинт, первого из замков Железного кольца, защищали устье реки Ди и вход в залив от валлийцев.
У семиметровых (в толщину) стен начинались городские улочки и протекала река, позволявшая доставляющим припасы кораблям подходить вплотную к главной башне. Со временем река отступила, замок был атакован, сожжен, восстановлен, потом снова почти полностью разрушен, частично разобран для строительства городской тюрьмы, изуродован вандалами… и исчез бы совсем, если бы не попал под защиту валлийского государственного фонда Cadw.
Все, что осталось от былого величия – башни и руины стен посреди огромной пустынной отмели. Но какие!
Вход в замок Флинт бесплатный. Сайт
По дороге из Ливерпуля к замку Флинт:
Можно проехать насквозь красивый полуостров Виррал (Wirral), лежащий между двух рек: Ди (Dee) и Мерси, – остров миртовых деревьев, типично британских пустошей и гуляний вдоль ветреных берегов.
Дойти до острова Hilbre (буква В на карте)
В устье реки Ди в 7 километрах от берега расположен необитаемый остров-заповедник Hilbre, любимое место для пикников и бердвотчинга.
Сюда во время отливов можно дойти пешком от северной оконечности полуострова Wirral – West Kirby Marine Lake.
А еще, остров – хорошее место для наблюдения за ленивыми тюленями.
Расписание тюленьей жизни от местных волонтеров и подробности здесь
Карта острова здесь
Погулять по пляжу West Kirby c искрящимся песком
Трехсотметровый пляж, – любимое место виндсерферов и сочувствующих, наблюдающих за первыми из прибрежных кафе.
Рядом можно полюбоваться красивыми берегами соленого озера или устроить небольшой пикник в местных дюнах.
Координаты 53.3719, -3.18754
2. Замок Ридлан (Rhuddlan) и мыс Эйр
Город: Ридлан, координаты 53.312827,-3.468933, буква D на карте
Замок Ридлан – основная военная база англичан, откуда король Эдуард нанёс решающий удар по валлийцам, завершившийся гибелью Лливелина Великого и дальнейшим полным поражением.
Крепость строили на берегу реки Clwyd, устье которой специально углубляли и спрямляли, чтобы корабли с припасами могли свободно подходить к башням во время долгих осад.
Осад было много, но замок стоял, и только в 17 веке во время Гражданской войны фортификации замка оказались бессильны против современной армии Английского Парламента. В 1646 году замок Ридлан был захвачен силами Кромвеля, а два года спустя частично взорван.
Несмотря на следы разрушений, замок сохранил неприступный вид, а с высокой оборонительной стены открывается живописный вид на пастбища с овечками, небольшой городок с церковью и кельтскими крестами на старом кладбище и на окаймлённую невысокими зелеными холмами широкую долину.
Замок открыт с 18 марта по 30 сентября ежедневно с 10-00 до 17-00. Взрослый билет – 2,75 фунтов. Сайт
+ можно купить 3-х или 7-дневный билет на неограниченное посещение замков, аббатств и крепостей, находящихся в списке CADW. Билет на 3 дня- 15 фунтов, на 7 дней- 22,5 фунта. Подробности и список замков, входящих в программу, здесь
По дороге к замку Rhuddlan:
маяк Ayr
В суровых прибрежных волнах возвышается маяк Ayr (Point of Ayr lighthouse), вокруг которого, говорят, бродит призрак хранителя маяка, погибшего в волнах от неразделенной любви.
Когда-то маяк облегчал прохождение английских судов, в 1840-м году его работа была приостановлена, а сейчас белую башню охраняет двухметровая скульптура Хранителя, издающая таинственные мелодии, когда на маяк набрасывается ветер.
Вглубь побережья лиловыми волнами разливаются вересковые поля, цветущие в августе и сентябре, а осенью и зимой берега заполняют тысячи суетящихся морских птиц.
Подробности здесь
Маяк расположен на мысе Эйр, ближайший городок – Talacre, карта, координаты 53.350580,-3.315201
3. Замок и город Конуи (Conwey) и Лландидно
На берегу пролива Menai Strait стоят два самых, пожалуй, больших и впечатляющих творения Эдуарда Длинноногого:замки Конуи (Conwy) и Карнавон (Caernafon).
Так что, едем дальше, туда, где за мощным подвесным мостом Pont Grog Conwy через реку Конуи стоит средневековый город-крепость Конуи, каждая улочка здесь- достопримечательность, а из каждой точки видна громада одноименного замка Conwy Castle.
Практически весь город можно обойти по стенам замка: отсюда открываются потрясающие виды на залив, улочки и аккуратные белые домики. Сам по себе замок довольно прост, и на каждую башню можно подняться.
Адрес замка: Rose Hill Street, координаты 53.282869,-3.826675, буква Е на карте.
На главной площади городка (Lancaster Square) устроен фонтан и стоит раскрашенная и какая-то очень монтипайтоновская статуя Лливелина Великого, разглядывать которую хорошо, сидя за чаем у окошка с викторианскими занавесочками в милой чайной.
У местной пристани до сих пор существует самый маленький дом в Великобритании (Smallest House in Great Britain), он же, Quay House. Размеры жилого дома всего 3,05 на 1,8 метра, при том, что первым хозяином дома был статный рыбак Роберт Джонс ростом больше 2 метров.
Сейчас в крошечном домике крошечный же музей, открытый с марта по октябрь с 10-00 до 17-30 (кроме воскресенья). Билет- 0,75 фунтов.
По статистике, Конуи – самый густонаселенный привидениями городок Уэльса, и привидения здесь живут, буквально, в каждом доме.
Особо везучие обитают в Большом дворце «елизаветинского стиля» (Plas Mawr) с 365 окошками и 52 дверями и лестницами на High Street, а самые несчастные – на (вернее, под) Berry Street, которую раньше называли Burial – Могильная, так как, хоронили под ней умерших от чумы.
Подробности о Plas Mawr – здесь
по дороге к замку Conwy:
Лландидно (Llandudno)
По дороге из Rhuddlan в Conwy расположена бывшая рыбацкая деревушка, а ныне – большой морской порт и главный курорт Уэльса- Лландидно, над которым нависает скалистый мыс Грейт Орм (Great Orme).
С вершины мыса, покрытой пронзительно-зеленой мягкой травой, видны пасторальные смешные овечки особой кашмирской породы, красивые домики Лландидно и старейшая церковь Святого Тидно.
Свет из каменного оконца церкви, выходящего на север, когда-то служил маяком для моряков, огибавших Грейт-Орм.
Расписание специального трамвайчика-подъемника, на котором можно забраться на гору здесь, вход бесплатный.
На скале Great Orme расположен маяк-отель The Lighthouse с впечатляющими видами и старинной ламповой комнатой, из окон которой можно смотреть на морские волнения, закат или средневековые памятники, а вечером греться чаем с домашним печеньем (хозяйка отеля, Фиона, говорят, приносит их в комнаты сама).
Стоимость проживания от 75 фунтов, подробности, координаты 53.386605,-3.850708
Здесь же находится семейное дружелюбное кафе с красивыми видами Rest and Be Thankful Café, сайт, координаты 53.328208,-3.834229
Особая гордость города – необычный памятник Белому кролику и всему, что связано с Льюисом Кэрроллом и его «Алисой в Стране чудес».
Памятник можно отыскать рядом с гостиницей Gogarth Hotel на набережной West Shore, которая когда-то была летним домом семьи Кэрролл. В те времена гостиница принадлежала семейству Лиддел, и именно Алиса Лиддел стала прототипом сказочной Алисы.
4. Замок и город Карнавон (Caernafon)
Еще один город-крепость-замок, Карнавон (Caernafon), стоит чуть дальше по проливу Менай.
Замок с девятью башнями, лабиринтами, коридорами, лесенками, окошками, и снова лабиринтами (в общем, заблудиться здесь не сложно)- родовое гнездо принцев Уэльских, старших сыновей английского трона, а заодно и место коронации – трон замка до сих пор используется во время церемоний.
Именно здесь валлийцы как-то заявили Эдуарду, что согласны на короля, который никому не причинил зла, не знает ни слова по-английски и родился в Уэльсе, на что Эдуард, кивнув, тут же предъявил им новорожденного наследника, Эдуарда II, будущего Принца Уэльского.
Замок открыт ежедневно с 1 марта по 30 июня с 9-30 до 17-00/ с 1 июля по 31 августа с 9-30 до 18-00/с 1 сентября по 31 октября с 9-30 до 17-00/ с 1 ноября по 28 февраля с 10-00 до 16-00. Билеты 6 фунтов.
Адрес: Pen Deitsh, координаты 53.147594,-4.272308, буква F на карте. Сайт
У гавани прямо перед стеной замка стоит здание бывшей таможни, а ныне чрезвычайно популярный у местных валлийцев паб Anglesey Arms. Валлийская речь льется здесь плавно как местный эль, над лавочками зависают огромные чайки, а напротив видны берега отделённого проливом острова Англси – название города Caer-yn-ar-Fon обозначает «крепость напротив Моны», то есть Англси.
Адрес: Harbour Front , сайт
5. Замок Бомарис (Beaumaris) и друидский остров Англси.
Отделенный о материка узким приливом Менай остров Энис Мон (Ynys Mon), он же, Англси, он же, Явный – самый “валлийскоговорящий” остров в Великобритании. Почти все местные жители общаются здесь исключительно на валлийском.
Название Ynys Môn уходит корнями в римские завоевания Уэльса, а римские историки упоминают еще несколько древне-валлийских названий острова: «Остров отважных племен» или «Темный остров» и даже «Медовый остров». Валлийцы же ласково зовут Англси «Матерью Уэльса» (Mam Cymru), за способность прокормить весь Северный Уэльс в неурожайные годы.
Здесь что ни деревня-то историческая, что ни пустошь-то с мегалитами, а только древних церквей здесь пара дюжин, а более молодых- и того больше.
Ну, и, на минуточку, именно здесь любит проводить время принц Уильям и герцогиня Кембриджская Кэтрин.
Первый городок, встречающий всякого, пересекшего мост на остров – Лланвайрпуллгвингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогогох (Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch), официально – Лланвайр Пуллгвингилл или «Церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры».
Святой Тисилио, кстати, считается главным летописцем похождений Короля Артура (см. Хронику Королей, Brut Tysilio )
Координаты 53.226899,-4.197464
Фотографируемся на фоне названия и отправляемся дальше, к восточной стороне острова.
У городка Бомарис в 9 км от самого длинноназванного городка стоит средневековый концентрический замок Beaumaris Castle или замок Красивое болото (le beau marais), запирающий восточный вход в пролив Менай.
Замку, – образцу обороноспособности Уэльса, уже почти восемьсот лет, строительство его начал еще король Эдуард I, потом, правда, закончились средства, так что, замок остался слегка не достроен.
Замок открыт ежедневно с марта по октябрь с 9-30 до 17-00/ с ноября по февраль с 10-00 до 16-00. Цена билета 3,60 фунтов.
Координаты 53.267164,-4.092236, буква G на карте
Городок Бомарис совсем крошечный, хотя там имеются старая мрачная тюрьма, крошечная пестрая рыночная площадь, средневековая церковь, георгианская набережная с мрачноватыми фасадами, викторианской пристанью, променадом и наглыми чайками.
На обязательной Замковой улице (1 Castle Street) есть трогательный музей старинных детских игрушек Museum of Childhood (сайт), по той же улице (32 Castle Street) стоит средневековый домик-магазин The Tudor Rose, – одно из старейших каркасных зданий в Британии, построенное в 14 веке, а чуть дальше на той же улице один из старейших отелей Бомариса с гастро-пабом The Ye Olde Bull’s Head Inn (сайт)
В церкви St. Marys and St. Nicholas Parish Church (14 век) хранится каменный саркофаг принцессы Джоан, незаконнорожденной дочери английского короля (King John) и жены Лливелина Великого (Siwan in Welsh).
После ее смерти Лливелин приказал похоронить ее в монастыре в Лланфаэсе (Llanfae), к северу от Бомариса и буквально под окнами его дворца на противоположной стороне реки в Абергвингрегин (Abergwyngregyn).
Когда монастырь был разрушен, темные средневековые крестьяне по незнанию приспособили саркофаг под корыто для лошадей, случайно обнаруженное спустя четыре века, и перенесенное уже в качестве саркофага в церковь.
Неподалеку от замка Бомарис, на тропе вдоль обрывов, скромно именуемых здесь Зоной невероятной природной красоты (Area of Outstanding Natural Beauty) находится монастырь Пенмон (Penmon Priory), основанный еще в VI веке отшельником Святым Сейриолом (St. Seiroil)- младшим сыном короля вересковых пустошей у моря – предположительно, легендарного короля Артура.
Процветавший некогда монастырь сильно пострадал сначала от викингов, а потом от перестройки королями Гвинеда, но внутри церкви сохранились кресты и фрагменты кельтской резьбы по камню.
Рядом с монастырем находится голубятня и, как говорят, дающий силу чудодейственный колодец Святого Сейриола (старейшее сохранившееся сооружение на острове), сейчас больше похожий на развалившуюся землянку.
Монастырь открыт с 10-00 до 16-00, вод свободный, координаты 53.30657,-4.058075
Кстати, отойдя от «святых дел», Сейриол удалился на остров Ynys Seiriol, он же, остров Тупиков (Puffin Island), где до сих пор можно обнаружить руины старинной церкви, в которой святой и жил.
Рядом – суровая природа и огромное количество этих самых тупиков + прочих морских птиц.
Круизы на остров Puffin отправляются с причала Beaumaris Pier, стоимость от 9 фунтов за 1,5 часа, сайт
Наблюдать за дельфинами и тюленями можно у пляжа Lligwy Beach, отмеченного голубым флагом и входящего в десятку лучших мест для пикников Британии.
Координаты 53.36387,-4.259949
Чуть дальше на севере виднеются вершины горы Парис (Parys mountain) и городок Амлух (Amlwch, буква H на карте), в прошлом довольно оживленный порт и доки.
В 18 веке Амлух был вторым по величине городом Уэльса, сейчас о былой славе напоминают лишь старинные домики, а из порта можно отправляться в короткие морские круизы.
Расписание рыболовных круизов из Amlwch: здесь , здесь и здесь
Огибаем остров по береговой дороге и едем к самой западной точке, где на небольшом острове Южный Стэк с обрушивающимися в море утёсами, гордо стоит маяк South Stack Lighthouse.
Маяк не одинок – каждый квадратный сантиметр окружающих его скал заполнен суетливыми и громкими тупиками и их водоплавающими сородичами. Посмотреть на морских птиц с апреля по сентябрь ежедневно с 10-00 до 17-00 (бесплатно) можно из башни Dŵr Ellin.
Координаты 53.317339,-4.698029, буква I на карте
На юге, на отгороженном мощными приливами крошечном островке Лланддвин (Llanddwyn Island) гуляют среди дюн и высоких берегов смешные пони и овечки Соэй, а серди кустиков зеленой травы обнаруживаются руины древней церкви Святой Двинвен (Saint Dwynwen), покровительнице всех влюбленных, от большой любви, естественно, посвятившая себя исключительно служению Богу.
Координаты 53.164887,-4.404144
По дороге к мосту с острова можно заехать в морской зоопарк у местечка Brynsiencyn. Кроме детских программ по четвергам и пятницам зоопарк устраивает морские прогулки к тюленям, дельфинам и морским птицам.
Часовая прогулка- 29 фунтов для взрослых и 19 фунтов для детей, подробности
Координаты 53.187933,-4.275055
А недалеко от моста Menai Bridge в центре Pili Palas Butterfly, Bird and Minibeast Palace можно посмотреть на экзотических бабочек, покормить сурикатов и перекусить сладостями в компании с попугаями.
Адрес: Penmynydd Road, Menai Bridge, Anglesey, LL59 5RP, сайт
Что еще посмотреть на острове + все маршруты по Англси здесь
6. Замок Харлех (Harleck), Сноудония и Полуостров Ллин (Penrhyn Llŷn)
Дорога к Харлеху лежит через Сноудонию,- огромный национальный парк, сплошь покрытый невысокими горами с вересковыми пустошами и узкими озерами между ними. Главная здесь – гора Сноудон, самая высокая валлийская вершина. В ясную погоду с нее видны Уэльс, Англия, Шотландия и Ирландия. Правда, ясная погода случается здесь не так, чтобы часто.
На вершину можно подняться пешком или по горной железной дороге Snowdon Mountain Railway из городка Ллаберис (Llanberis, координаты 53.137709,-4.128113, буква J на карте)
Путь в гору занимает около часа, подъем и спуск по SMR стоят 27 фунтов, билет в один конец – 17 фунтов. Оптимальный вариант- подняться на вершину на поезде, увидеть сквозь туман красоты Уэльса, а потом потихонечку спускаться пешком мимо овечек и кустиков вереска (красота).
Сайт и расписание здесь
С вершины Сноудона виден полуостров Ллин (Penrhyn Llŷn) – настоящий заповедник валлийского языка и любимые паломниками берега, где дороги превращаются в вересковые тропинки, а среди холмов разбросаны древние друидские валуны.
На северном побережье полуострова Ллин расположен центр изучения валлийского языка NANT Gwrtheyrn, где можно сделать передышку, остановившись на ночь в одном из старинных коттеджей с видом на живописные берега, а параллельно заняться этимологией валлийских названий.
Стоимость курсов валлийского, включая размещение – от 240 фунтов за 3 дня, сайт.
Координаты 53.008173,-4.460449, буква К на карте
Рядом на вершине холма Yr Eifl обнаруживается Город гигантов Tre’r Ceiri с остатками огромных фундаментов жилых домов времен британского железного века (100 год до нашей эры). Координаты 52.974938, -4.423054
Чуть дальше у берега стоит деревушка потомков контрабандистов с причудливыми домами, большим красивым пляжем в форме полумесяца и огромным гольф-клубом,- Porthdinllaen. Кроме гольфа и охоты на крабов, можно пропустить пинту эля в самом знаменитом местном пабе Ty Coch, Waterfront Inn, входящим в десятку лучших пляжных баров. Буквально за его порогом начинается пляж, за пляжем – гавань и Ирландское море, а чуть дальше виднеется величественный пик Yr Eifl.
Сайт паба, координаты 52.939638,-4.564991
За деревушкой начинается дорога к крайней точке полуострова.
На этом краю земли стоит исторически рыбацкая деревня Aberdaron, служившая последней остановкой (с целью подкрепиться и передохнуть) для паломников на пути к Ynys Enlli, острову птиц и 20000 святых.
Координаты 52.816458,-4.711761, буква L на карте
От причала Porth Meudwy в Абердароне можно отправиться на святой остров Бардси (Bardsey).
На Bardsey, по-валлийски, Ynys Enlli (остров с большим течением), живет всего-то около десяти человек. Около, это потому что, кроме единственной местной семьи, здесь время от времени останавливаются орнитологи-энтузиасты.
Давным-давно здесь начали селиться преследуемые христиане, чуть позже возник монастырь, построенный Святым Кедфеном, а потом остров стал местом паломничества, столь же известным, как Айона или Линдисфарн. Говорили даже, что три паломничества на Бардси стоят одного паломничества в Рим. Повсеместное уничтожение монастырей коснулось и Бардси, и на место монахов пришли пираты, к счастью вытесненные рыбаками и крестьянами.
Сегодняшний Бардси – это руины августинского аббатства Святой Марии, древняя яблоня Бардси, за которой, по слухам, ухаживали еще монахи, кельтские кресты и единственный на побережье квадратный маяк.
На острове гнездятся огромные колонии буревестников и тупиков, а к берегам приплывают тюлени и дельфины + по легенде, король Артур и Мерлин похоронены в хрустальном гробу в пещере на островном склоне Минидд Энли (правда, подобных мест в Уэльсе и не сосчитать).
Центр птиц на Бардси, Bardsey Bird and Field Observatory здесь
Коттеджи на острове – здесь
Расписание и стоимость лодок на Бардси здесь
Дорога от Абердарона по южному берегу проходит мимо морских курортов Abersoch и Llanbedrog.
Здесь красивая гавань и радостные вейкбордеры, съезжающиеся сюда в поисках волн и ветров.
Координаты 52.834714,-4.503021/ 52.860528,-4.484482, буква М на карте
Поблизости можно остановиться в смешных домиках хоббитов в кемпинге Yr Helyg, The Willows.
Адрес: Mynytho, Nr Abersoch, North Wales, LL53 7RW , сайт, координаты 52.86457,-4.516754
Чуть дальше над заливом Tremadog величественно возвышается на холме пустующий валлийский замок Cricieth Castle, построенный Ллевелином Великим в 13 веке. Во время строительства замка вокруг потихонечку возник городок, название которого до сих пор с трудом произносится даже жителями соседних городов – то ли Крикайет, то ли Крикиет, то ли Криссиет))
Замок открыт с 29 марта по 31 октября ежедневно с 10-00 до 17-00/ с 1 ноября до 31 марта в понедельника по субботу с 9-30 до 16-30, в воскресенье с 11-00 до 16-00. С понедельника по четверг вход свободный, с пятницы по воскресенье билеты от 3,5 фунтов.
Сайт замка, координаты 52.921737,-4.23111, буква N на карте
В 10 километрах от Cricieth Castle находится любопытное местечко Портмейрион (Portmeirion).
Разноцветный курорт – детище амбициозного и любознательного сэра Бертрама Клафа Уильямс-Эллиса, устроившего городок в итальянском стиле на суровых и прекрасных берегах Уэльса. За пятьдесят лет архитектор построил около 50 зданий по образцу домиков Портофино: виллы пастельных тонов, площади-пьяццы и раскачивающиеся на ветру кипарисы создают полную иллюзию средиземноморского побережья.
Деревня-аттракцион открыта ежедневно с 9-30 до 19-30. Билеты от 8,5 фунтов, дети до 5 лет- бесплатно.
Карта городка здесь, координаты 52.918218,-4.098244
Возвращаемся к побережью, где высоко на скалистом утесе стоит еще одна твердыня севера, очередной оплот Эдуарда I – замок Харлех Harlech Castle.
С одной стороны замок огорожен рвом, с другой – скалистым берегом и морем, со стороны которого ведут внутрь системы подземных ходов, активно использовавшиеся при длинных осадах обитателями замка. Во время войны Алой и Белой розы последним приверженцам Ланкастеров удалось продержаться здесь целых семь лет.
Замок открыт ежедневно с марта по 31 мая с 9-30 до 17-00/ с 1 июня по 30 сентября с 9-30 до 18-00/ с 1 по 31 октября с 9-30 до 17-00 / c 1 ноября по март с понедельника по субботу с 09-30 до 16-00, в воскресенье с 11-00 до 16- 00.
Вход 3 фунта.
Подробности, координаты 52.864363,-4.109573, буква О на карте
7. Замок Aberstwyth, пещеры Короля Артура, мост Дьявола и остров ракушек.
Чуть дальше замка Харлех, там, где река Арторн распадаясь на несколько рукавов поворачивает к морю, блестит ракушками чудесный островок Шелл (Shell Island).
Остров Шелл – приливный, пешком сюда можно попасть через прилегающий пляж Мочарас, а на машине – только через плотину во время отлива. Кроме ракушечных берегов и дюн, Шелл – настоящий ковер из диких цветов, всю весну и лето (после того, как овечки покидают местные зимние пастбища) раскрашивающих берега розовыми, синими, желтыми красками.
Координаты 52.81665,-4.14997, расписание приливов
Кемпинги на острове Шелл и поблизости:
- Shell Island Camping, сайт
- Nantcol Waterfalls, Llanbedr, тихий красивый кемпинг рядом с речкой у подножия покрытой вереском горной цепи Rhinog и недалеко от дюн острова Шелл. Координаты :52.823486/-4.067817, адрес: Nantcol Waterfalls, Cefn Uchaf, Llanbedr, Gwynedd, LL45 2PL, сайт
– Beudy Banc с палатками-колоколами и вагончиками + рейки, медитации, йога на лесных полянках и любопытные исследования в ближайшем Эко-центре альтернативных технологий. Адрес: Beudy Banc, Machynlleth, Powys, SY20 8NP, сайт
Дальше, там, где сливаются реки Mawddach и Wnion, расположился Долгеллаи (Dolgellau) - красивый старинный город, все дома которого построены из серого камня, а заодно и город-центр валлийской музыки, где чтут традиции хранителей старинных суровых песен.
Послушать валлийских бардов можно в центре Tŷ Siamas -National Centre for Welsh Folk, на главной площади городка, Eldon Square.
Центр открыт со вторника по пятницу с 10-00 до 16-00, в субботу с 10-00 до 15-00, сайт, координаты 52.7471,-3.884354
А еще городок – отправная точка для исследователей лабиринта короля Артура и подземных пещер Мерлина под горой Кадар Идрис (Cadair Idris, Трон Идриса). Гора, кстати, названа так в честь мифического великана короля Идриса, и если провести ночь на каменном «Троне Идриса» (то есть, на вершине горы), то непременно станешь либо поэтом, либо умалишенным. Если выживешь)
В деревне Corris в 15 км от города начинается King Arthur’s Labyrinth с подземными пещерами и озерами и подробным рассказом о том, как именно сражались здесь друг с другом волшебные драконы.
Лабиринт открыт с марта по ноябрь, билеты: 8,95 фунтов для взрослых, 5,95 фунтов для детей, сайт, координаты 52.659934,-3.842468, буква Р на карте.
Остановиться в Долгеллаи можно в очень вежливом бутике-отеле Ffynnon 5*, адрес: Brynffynnon, Love Lane, Dolgellau, сайт
Впереди- замок и город Аберсистуит (Aberystwyth), возникший в окрестностях построенного в мрачные средневековые времена на низком берегу Кардиганского залива замка Ллампадарн.
Время оставило от последнего внушительные руины, но позже, когда в 19 веке сюда добралась железнодорожная сеть, город расцвел и превратился в настоящий британский курорт.
И сейчас отдыхающие прогуливаются по променадам Marine Terrace и Victoria Terrace с красивыми викторианскими домиками и отелями, загорают на пляжах вокруг городка и радуются всем атрибутам курортной жизни.
Пока городок расцветал, на набережной все открывались и открывались гостиницы, потом одна из них обанкротилась и превратилась в Уэльский университетский колледж (теперь Университет Аберистуита), в городок потянулись студенты, вскоре здесь была открыта Национальная библиотека Уэльса, в которой кроме 4 миллионов печатных томов и рукописей хранятся древние манускрипты и первые валлийские печатные книги.
Адрес: Penglais Rd, Aberystwyth, Sir Ceredigion SY23 3BU, открыта с понедельника по пятницу с 9-30 до 18-00, в субботу с 9-00 до 17-00, сайт
На фуникулере можно подняться на холм Конституции (Constitution Hill), чтобы рассмотреть интересные панорамы в камере-обскуре.
Открыт с апреля по октябрь с 10-00 до 18-00, в остальное время до 16-00, детский билет в обе стороны-2,5 фунтов, взрослый- 4 фунта, сайт
Сайт замка здесь + чем еще заняться в городке смотрим здесь
Координаты 52.437595,-4.080048, буква Q на карте
Из Аберистуита в старинном железнодорожном вагончике можно подняться к Мосту Дьявола в деревню с одноименным названием Devil’s Bridge, расположенной среди высоких склонов на границе пустошей.
Речка Mynach проточила здесь узкую и очень глубокую расселину, над расселиной (по легенде) дьяволом построен мостик, а ниже вода обрушивается с высоты красивым каскадом.
Вход на водопады 3,5 фунта для взрослых и 2 фунта для детей, сайт
Расписание поезда здесь, билеты 16 фунтов (туда-обратно)
Координаты 52.394039,-3.846588
8. Красивые берега Pembrokeshire Coast National Park, мыс Святого Дэвида и замок Пембрук (Pembrock)
По красивой дороге вдоль драматических берегов двигаемся из Аберистуита к Пембруку. По дороге можно заглянуть на красивый пляж Mwnt, гордо носящий голубой флаг и входящий в десятку лучших пляжей Великобритании. Пляж скрыт среди ослепительно зеленых холмов, а если подняться на один из них, можно увидеть стайки дельфинов. За песками, на берегу Кередигиона стоит выбеленная церковь Святого Креста (The Church of the Holy Cross, Eglwys y Grog), построенная еще в 12 веке.
Координаты 52.203927500000000, -4.366401099999962
Кемпинги и коттеджи вокруг пляжа -здесь
В 4 км от пляжа рядом с ущельем реки Teifi расположен всесезонный кемпинг Fforest– бывшая семейная ферма и отличное место для простых сельских радостей в сочетании с довольно необычными активными программами. Здесь практикуют коастеринг, – карабканье по прибрежным камням, рафтинг по бурным потокам, езду на горных велосипедах из Кардиффа в Мертир Тидфил, верховую езду и, конечно, серфинг. Остановиться можно в кочевых палатках с настилом, шатрах (гео-домах), threepi-типи и традиционных валлийских коттеджах.
Адрес: Fforest, Farm, Cwmplysgog, Cilgerran, сайт, координаты 52.073598,-4.645157
В 15 км от Кардигана в местечке Boncath на большой тенистой территории расположились 10 коттеджей Clydey Country Cottages с бассейном, детской площадкой и небольшим спа-комплексом, сайт, координаты 52.040666,-4.529114
Впереди – самая северная точка Пембрукшира и самая высокая скала Уэльса. Cemaes Head и скрытый под скалой галечный пляж Traeth Godi’r Coch, -любимое место отдыха атлантических длинномордых тюленей. Больших ленивых тюленей здесь ну очень много, а с конца августа по декабрь на пляже появляются тюлени-малыши. Чтобы попасть на пляж, находим тропинку в конце дороги к западу от Poppit Sands, у фермерской автостоянки. Координаты 52.157085,-4.729614
За Cameas Head побережье плавно переходит в национальный парк Pembrokeshire Coast National Park- культовое место любителей пеших прогулок. Красота здесь невероятная, волны гасят ветер, а на скалах гнездятся сотни морских птиц.
Сайт парка здесь + маршруты пеших прогулок здесь
Кроме впечатляющей береговой линии, смотрим на реконструированное городище времен железного века Castell Henllys или отправляемся на быстрые курсы по выпечке валлийских лепешек, учимся метать копье или строить каменные традиционные хижины и гуляем среди диких лугов и по крутым берегам Пембрукшира.
Подробности про дикие луга здесь, сайт городища здесь.
Семейный билет – 12,75 фунтов, классы для детей – от 2,50 фунтов.
Координаты 52.054179,-4.743347
После (или вместо) лепешек и стрельбы из лука можно свернуть к необычному прозрачному зданию посреди цветущих колокольчиков – центру валлийской дикой природы Teifi marshes, где всех желающих вооружают биноклями и отправляют наблюдать за болотной жизнью (выдры, вальдшнепы и прогулки с летучими мышами прилагаются). Подробности, координаты 52.09132,-4.64447 При центре работает кафе (открыто с 10-00 до 17-00), сайт
Где остановиться на ночь + поесть в округе:
- паб-едальня + отель Teifi Netpool Inn, St Dogmaels, сайт. Паб открыт с понедельника по вторник с 17-00 до 21-00/ со среды по воскресенье с 12-00 до 14-30 и с 17-00 до 21-00. Координаты 52.109879,-4.685669
- паб и отель Tafarn Sinc, деревня Rosebush.
Ярко-красный (в честь дракона) традиционный валлийский дом-отель-паб в холмах – настоящий музей валлийской жизни, на стенах развешаны старые шахтерские фотографии, в меню – вкусная домашняя еда и несколько сортов фирменного эля. Сайт, координаты 51.97473,-4.801025
Еще одна местная достопримечательность – царство лишайников Ty Canol, – лес друидов и самый древний лес Уэльса, правда, деревьев здесь почти нет уже более 3500 лет. Ландшафт усыпан поросшими лишайниками валунами, а тропинки ведут к дольмену времен неолита Pentre Ifan Cromlech.
Лишайники, которых здесь около 400 видов, покрывают древние камни, стволы оставшихся старых дубов, окутывают дикие цветы и прячут в своих мягких лапах множество мелких грызунов- енотов, барсуков, сонь, хорьков и лис.
Подробности здесь, координаты 52.010583, -4.780415
Возвращаемся к побережью, где среди остатков фортов времен Железного века, а потом и времен Второй Мировой войны, находится Garn Fawr viewpoint, – известная среди энтузиастов точка для наблюдения за осенней миграцией птиц. Подробности, координаты 52.040666,-4.971313
Береговая тропа Cliff Walk ведет дальше, к Портгейну (Porthgain), маленькому тихому порту с гаванью, в которой зимой стоят колоритные рыбацкие лодки, и откуда отправляются лодочные круизы к морским котикам, дельфинам и близлежащим заповедным островкам.
Координаты 51.9473424, -5.180268
На пляже соседней деревни Аберейдди (Abereiddy) можно полюбоваться отливом, искупаться в прохладной водичке и даже понырять в необычной лагуне с ярко-зеленой водой. Когда-то здесь был сланцевый карьер, потом его затопило море, а необычный цвет сохранился.
Координаты 51.934295, -5.2056829
Если желания плыть/плавать нет, отправляемся в гавань за местными моллюсками и тушеными на медленном огне красными водорослями лавербред в рыбный ресторан The Shed (открыт с понедельника по субботу с 10-00 до 21-00, в воскресенье с 17-30, сайт , координаты 51.958654,-5.185547) или за вкуснейшим элем в паб Sloop Inn (открыт ежедневно с 9-30 до 23-00, сайт).
В 7 километрах от Портгейна вдается в бурное море Мыс Сент-Девидс (St Davids Head) – один из самых зрелищных в Пембрукшире, раскрашенный вереском и утесником в золотисто-лиловый цвет. В ветреных окрестностях мыса обнаруживаются гигантские руины епископского дворца 14 века и не менее впечатляющий собор.
Если есть силы на долгий и тяжелый подъем, отправляемся на холм Карн Ллиди (Carn Llidi), откуда виден остров Рэмси (Ramsey) и линия островов Епископа и Дьякона (Bishops and Clerks).
Святой Дэвид,- олицетворение всего валлийского народа, реально существовавший персонаж, сын князя, правителя Поуиса, внук властителя полуострова и основатель и настоятель главного собора полуострова, совершавший множество чудес, исцелявший людей водой из соленых источников и воскрешавший мертвых. Он был настолько почитаем, что пилигримы считали, что лучше дважды сходить к Дэвиду, чем один раз в Рим. Святой Дэвид умер 1 марта 601 года и был похоронен в Пембрукшире, в том самом месте, где сейчас находится собор, а день его смерти отмечается в Уэльсе как национальный праздник.
Координаты мыса 51.940879,-5.306396, буква R на карте.
Лучший ресторан у мыса, гордо носящий мишленовские звезды, ну, а заодно, и лучший валлийский ресторан 2012 года, – Cwtch (Обьятия), взамен традиционным валлийским перекусам (кофе +кусок пирога) предлагает настоящую полноценную еду и впечатляющие виды.
Средний счет от 5,50 фунтов, открыт с 20 июля по 31 августа с 12-00 до 14-30 и с 17-00 до 23-00/ с 1 сентября с 17-30/ с 6 октября открыт на воскресные обеды по c 12-00 до 15-30/ с 6 октября по 2 ноября открыт на ужины с 18-00.
Адрес: 22 High Street, сайт и сложное расписание работы здесь , координаты 51.882319,-5.263739
+ Мишленовский лауреат предлагает и ночевки в уютных беленьких коттеджах с видом на мыс, подробности здесь
Расписание катеров на остров Рэмси здесь + где остановиться на острове – здесь
C апреля по сентябрь с причала мыса можно отправиться на Grassholm island. Остров, находящийся под охраной Королевского Общества Защиты Птиц (RSPB)– настоящее царство олушей. Если добавить к вольным олушам птичий клуб, где растут птенцы, то общее количество галдящих голов превысит 100 000.
Белый из-за летающих над ним птиц, Грасхолм, – третье место по количеству олушей в мире. Их соседи по островку- кайры, серые атлантические тюлени, резвящиеся в волнах или лениво потягивающиеся на скалах и буревестники, собирающиеся на закате у залива Сент-Брайдс (St Brides Bay).
Круизы к острову олушей отправляются из St.Davids с апреля по сентябрь, подробности здесь + предварительный букинг по адресу sales@thousandislands.co.uk. Сайт заповедника.
Недалеко от мыса и холма Карн Ллиди (Carn Llidi) можно погулять по валлийским околицам заброшенной деревни Maes y Mynydd.
В деревушке сохранились остатки нескольких домов, в которых раньше, говорят, жили бедные рабочие с окрестных ферм и рыбаки, а потом приехавшие им на смену квакеры (Религиозное общество Друзей). А когда последние массово иммигрировали в Пенсильванию, дабы создать собственное свободное общество, деревня совсем опустела.
На вершине соседней крутой скалы с романтическим названием Большая подмышка (Gethael Fawr ) есть площадка, с которой не только хорошо разглядывать живописные окрестности и гуляющих в развалинах деревни красивых лошадок, но слушать многоголосое эхо- отражение громких увлечённых криков спускающихся с горы валлийцев (местное развлечение).
Координаты 51.881227, -5.265994
Чуть дальше мыса, по обоим берегам глубокого устья реки Солва, впадающей в залив Святой Невесты (St Brides Bay) раскинулась одна из наиболее живописных гаваней Пембрукшира. В прошлом впечатляющий своей неприступностью порт Солва (Solva), когда-то был популярным пристанищем контрабандистов, а у побережья часто разбивались корабли.
Путь к гавани с разноцветными домиками и лодками лежит через цветущие пустоши, над травками и вересками порхают бабочки, а вдалеке, в открытом море стоит на небольшой скале одинокий маяк.
Координаты 51.917168,-5.193787
Где поесть и переночевать в Солва:
- Отель-паб The Cambrian Inn. Трудолюбивый шеф-повар отеля-паба кормит гостей даже поздними вечерами. Еда здесь честная, фермерская, а порции большие и вкусные. Ресторан открыт с 9-00 до 10-30, с 12-00 до 15-00, с 18-00 до 21-30. Комнаты в отеле – от 80 фунтов за ночь.
Адрес 6 Main Street,
Solva, сайт
- Частные коттеджи в Солва здесь
По другую сторону залива Невест расположен небольшой порт Martins Haven, откуда с апреля по октябрь отправляются круизы на острова Скомер (Skomer) и Скокхолм (Skokholm).
Необитаемые острова покрыты разноцветьем, здесь заправляют тупики, в траве носятся зайцы, а на скалах гнездятся буревестники, кайры и еще пара десятков видов морских птиц.
С апреля до июля смотрим на птиц, в августе – на атлантических длинномордых тюленей, а с сентября по конец октября, когда паромы делают перерыв на сезон, неподалеку от порта North Haven на в двух окружающих бухтах можно увидеть тюленей-малышей.
Сайты островов Skomer и Skokholm здесь
Расписание лодок до островов здесь
Подробности о местных тюленях и птицах здесь
Пембрук уже близок, а по дороге к нему можно сделать передышку в долине заповедника Вестфилд Пилл (Westfield Pill) в устье реки Milford Haven, чтобы послушать голоса множества птиц, останавливающихся здесь во время миграций, покормить пембрукширских голубых синичек и водоплавающих поганок, да и просто передохнуть под деревьями в компании со стрекозами и бабочками.
Сайт и карта, координаты 51.744038,-4.932861
Замок Pembroke Castle
Пембрук по-валлийски – Penfro, Пенвроо, то есть, край земли, где на вершине стоит гигант-замок, в котором родился сам Генрих VII, и стены которого пытался взять Оливер Кромвель.
И взял. Потом взорвал стены и разрушил башни (позже их восстановили, а кровожадного Кромвеля четвертовали).
В 1928 руины выкупил генерал-майор Сэр Ивор Филиппс, который и начал восстановительные работы, продлившееся десять лет.
Часы работы замка: с 1 апреля по 31 августа с 9-30 до 18-00/ с 1 сентября по 31 октября с 10-00 до 17-00/ с 1 ноября по 29 февраля с 10-00 до 16000/ с 1 по 31 марта с 10-00 до 17-00, билеты от 5,5 фунтов, сайт, координаты 51.711714,-4.924622, буква S на карте.
Главная улица небольшого городка Пембрук – сувенирные лавки и кафе, а между стенами замка и рекой, текущей у его башен плавают лебеди и утки.
Сайт города + где остановиться в городе и окрестностях – здесь
9. Часовня святого Гована, заповедник Stackpole, гаррипоттеровский пляж и замок Кари (Carew Castle)
От Пембрука до самого побережья начинаются заросшие дикими орхидеями и цветущим чесноком луга, домики речных выдр и озера в кувшинках и лилиях. Здесь раскинулся национальный природный заповедник Stackpole National Trust nature reserve.
Гордость парка- большие пресноводные рукотворные озера Bosherston и удивительно-тихий пляж Barafundle Beach+ 22 вида порхающих над цветами стрекоз.
Координаты пляжа 51.629313,-4.900589
Координаты центра заповедника 51.640607,-4.912949, сайт заповедника
В туристическом центре заповедника расположен лучший гастропаб Уэльса (Great British Pub Awards 2011), а заодно и простой и уютный отель The Stackpole Inn. Еда простая и очень вкусная, все обязательные уэльские эли, майлды и биттеры в наличии, а карта вин впечатляет, также как и окрестные виды.
Ресторан открыт с понедельника по пятницу с 12-00 до 14-30 и с 18-30 до 21-00/ в субботу с 12-00 до 14-00 и с 18-30 до 21-00/ в воскресенье с 12-00 до 15-30. Бар открыт ежедневно с 12-00 до 23-00. Стоимость комнаты от 90 фунтов за ночь, сайт
Прогуливаясь по побережью с запада на восток, можно дойти до очень красивого пляжа Freshwater West, где когда-то устроили гаррипоттеровский коттедж «Ракушка», тот, который: “коттедж Билла и Флер одиноко стоял на скале, смотрящей на море, его стены были выложены ракушками и покрыты побелкой. Место было уединенное и красивое. Куда бы ни пошел Гарри внутри крошечного коттеджа или в саду, отовсюду он слышал шум морского прибоя, словно дыхание какого-то огромного спящего животного.»
К сожалению, сам домик после съемок разобрали, а красивейший пляж остался)
Ближайшая деревня – Castlemartin, координаты 51.681071,-5.018005
На пляже работает серферская школа Outer Reef Surf School, занятия – от 25 фунтов за полдня, включая оборудование, сайт
+ здесь же можно полюбоваться скалами Elegug Stacks и Green Bridge of Wales
Elegug Stacks – место прописки двух больших колоний морских кайр и гагарок, а чуть западнее потрясает воображение величественная природная известняковая арка, которую прозвали Зеленым мостом Уэльса.
Скалы являются частью полигона Castlemartin Firing Range, который открыт по вечерам, в выходные дни и в школьные каникулы.
Расписание доступа на полигон смотрим здесь и здесь + карту расположения скал – здесь
Чуть восточнее обнаруживается вросшая в камни часовня Святого Гована (St Govan’s chapel).
Дело было так: Гован, ирландец, путешествовавший по Уэльсу, забрел в Пембрукшир и оказался у прибрежных скал, когда на берег высадились пираты с острова Ланди. Гован очень испугался и вжался в каменную стену. Одна из скал раскрылась и он смог спрятаться в ней от злоумышленников. После этого Гован решил остаться жить в скалах и защищать местное население от пиратов.
Самоотверженность и храбрость Гована была отмечена церковью, он был возведен в ранг святых, а 26 марта был объявлен днем Святого Гована.
Гован похоронен в 586 году под алтарем в возведенной часовне на скале.
На самой середине крутого утеса Сент-Гованс-Хэд до сих пор стоит его маленькая каменная хижина, а вниз к красивому морскому берегу ведут 50 каменных ступеней.
Координаты 51.603519,-4.935951
Чуть в глубине побережья среди пасущихся на ослепительно-зеленых лугов овечек, виднеются очень красивые стены замка Carew Castle.
Замок Карей (Кари) был построен в 1270 году норманнским дворянином Николасом де Карей на месте более древнего деревянного укрепления, к концу 15 века из-за долгов замок был заложен, несколько раз переходил из рук в руки, перестроен и почти разрушен, а потом счастливо вернулся к семейству де Карей.
Сейчас семьи уже нет, а среди красивых поросших мхами стен бродят не всегда дружелюбные приведения.
Замок открыт с апреля по ноябрь ежедневно с 10-00 до 17-00, билет от 4,75 фунтов, сайт, координаты 51.774638,-4.839478
10. Волшебные места Мерлина, монахи-фермеры, замок Kidwelly Castle и полуостров Гауэр
Городок Тенби (Tenby), с любовью защищенный от внешнего мира объятиями каменных стен, пристроился на скале над изрезанным побережьем и красивыми пляжами.
Здесь есть все архетипы пабов и магазинов британских городов, вдоль променада выстроились разноцветные симпатичные домики, валлийский язык почти не в ходу, на улочках и в рыбных ресторанчиках царит почти английский уют, а пляжи оккупированы британцами всех возрастов. Тенби- город-курорт)
Смотреть на курортную жизнь можно из окон трехсотлетнего кабачка Hope and Anchor, где по старинной традиции до сих пор собираются местные жители, правнуки рыбаков и большие любители эля, который тут льется рекой.
Здесь есть открытый садик, где можно греться на солнышке под крабсбургеры и фиш-энд-чипс и наблюдать за пляжной суетой.
Открыт с понедельника по воскресенье с 11-00 до 23-00.
Адрес: St Julian Street, координаты 51.688734,-4.703522
Где остановиться в Тенби:
- Отели в Тенби здесь
- Гестхаусы – здесь
- Кемпинги + фермы – здесь
С апреля по октябрь от причала в Тенби можно оправиться на Caldey Island, где при цистерцианском монастыре живет несколько десятков монахов-фермеров, гордящихся собственными сырами, цветочным маслом и особенным песочным печеньем.
Стоимость лодки от 10 фунтов, время в пути 20 минут.
Отдохнуть пару деньков в островной умиротворяющей островной обстановке (компанию монахам составляют только морские птицы и тюлени) можно в старинном особняке St Philomena’s, открытом с апреля по октябрь, подробности здесь
Еще один вариант – пожить недельку в монашеском братстве, если, вдруг, решили изучить цистерианство поближе. От 5 дней, подробности здесь
Сайт острова
Еще одно идиллическое место в окрестностях, отмеченное туристической наградой Уэльса, коттедж и ресторан The Grove.
Вокруг – сельские пембрукширские луга, в люкс-отеле всего 20 номеров, а шеф-повар творит на кухне сезонные чудеса.
Адрес: The Grove, Narberth, Molleston, сайт, координаты 51.78717, – 4.76532
От монашеского братства, колоний бакланов и ветреных берегов сверчиваем вглубь, к родине Мерлина и внушительным замкам в окрестностях тихих и очень старых городков. Кармартен (Carmarthen), он же, Caer (замок ) и Myrddin (кречет или Мерлин), – родина того самого волшебника Мерлина, – тихий городок с речкой, домиками на набережной и драконами на флагах.
Чуть в стороне от Кармантера виднеется довольно внушительный зеленый холм Bryn Myrddin, в пещерах которого, по слухам, Мерлин и родился (а, может, и жил, а, может, и похоронен))
На вершину можно прогуляться по тропинке, а потом, заглянуть на ферму с коровами и овечками. При ферме открыт гостевой дом и небольшой магазинчик с очень теплыми овечьими пледами, подробности здесь, буква Т на карте.
Из Кармартена можно вернуться к побережью на полуостров Гауэр (Gower) и на пляж Россили (Rhossili), признанный лучшим пляжем Европы-2013.
Лучшего места для серфинга и не найти, а во время отлива можно выйти далеко в море, собирать знаменитых гауэрских моллюсков и водоросли для валлийских пирожков.
Все пляжи полуострова Гауэр здесь
Еще здесь можно заглянуть на берега реки Гвендраэт в один из самых прекрасных и наиболее хорошо сохранившихся замков юго-западного Уэльса – Kidwelly Castle.
Замок строился постепенно, с учетом изменяющихся со временем веяний военной науки, выдержал не одну осаду и почти не был разрушен. И сейчас над рекой возвышаются мощные башни и полукруглые стены, делающие замок практически неприступным.
Замок открыт с апреля по ноябрь ежедневно с 10-00 до 17-00, билет от 4 фунтов, сайт, координаты 51.76019,-4.303894
11. Лландейло, замок Carreg Cennen Castle, парк Brecon Beacons, валлийская еда и замок Castell Coch
Еще один путь из Кармартена лежит к городку Лландейло и пещерам Каррег Кеннен, где по легендам ждет призыва король Артур.
Старинный монастырский городок Лландейло (Llandeilo) – это мощеные улочки, взбирающиеся на холмы, аккуратные домики и тихая провинция.
Здесь можно прогуляться по остаткам некогда выдающегося монастыря, основанного Святым Тейло (одни из трех Святых Уэльса) и заглянуть в кафе-мороженое Ice cream Heavenly.
Кафе это непростое: здесь делают мороженое с абсолютно любыми вкусами. Экстремальную экзотику лучше заказывать заранее, а самое популярное, мороженое со вкусом индейки и со вкусом высушенных помидоров, грибов и чеснока, – в наличии всегда.
Адрес: London House, Rhosmaen Street, сайт, координаты 51.98488,-4.004517
Мимо ферм, овечек и коров едем к соседней деревне Трапп (Trapp), к предгорьям Кармартенширских Черных Гор (Dyfed), к самому что ни на есть настоящему замку на скале у пустошей, – Carreg Cennen Castle (Каррег Кеннен).
По крутой тропинке поднимаемся в гору и рассматриваем замок, переживший множество владельцев, осады и разрушения, и красивый и суровый как Уэльс.
В юго-восточной части замка есть огромная пещера, где по легенде спит король Артур в ожидании призыва уэльсцев, чтобы вернуться в мир и стать королем Британии.
По другой версии рыцарь, спящий в пещере – это герой Owain Llawgoch (Овайн Красная Рука), один из уэльских последних вождей, боровшихся против англичан. Спящий в пещере вместе со своей дружиной, он ждет звук рога, чтобы восстать и победить саксонских врагов, прогнав их со своей земли.
В пещере очень темно, так что лучше разу взять фонарик в кафе у стоянки замка.
Замок открыт ежедневно с 9-30 до 17-30 летом и с 9-30 до 16-00 зимой, сайт, адрес: Trapp, Cyngor Bro Dyffryn Cennen, координаты: 51.854382, -3.935647
Где остановиться в Лландейло и окрестностях:
- кемпинг y Cefn Tregib с красивыми монгольскими юртами и ретро-трейлером Airstream.
Адрес: Ffairfach, Llandeilo, Carmarthenshire, сайт
- фермы и коттеджи – здесь
Граница Среднего и Южного Уэльса, где начинаются вересковые пустоши, невероятной красоты вершины и прохладные водопады – это Маяки Брекона (Brecon Beacons National Park) – один из хребтов Черных гор, где когда-то зажигали сигнальные огни отважные валлийцы, а сейчас любители пеших прогулок и звездочеты закрывают маяки специальными чехлами, чтобы в ясную ночь увидеть над головой Млечный путь и пролетающие в тишине Персеиды.
Красоты тут необыкновенные, тропинки, ведущие к плато и вершинам довольно пологие, в ясные дни вся картина с разбросанными в долинах городками предстает как на ладони, виднеются заливы Кардиффа и заросшие папоротниками ущелья – ворота Уэльса.
С мая по конец сентября по парку курсирует специальный автобус, делающий остановки у начала пешеходных троп и практически всех городков, расположенных на территории Брекон Биконс.
Расписание и маршруты смотрим здесь
Ближайший к Лландейло туристический центр расположен в Brynaman (сайт и карта)
От Лландейло (Llandeilo) до Брекона (Brecon) и от Лландвери (Llandovery) до Мертил-Тедвил (Merthyr Tydfil) расположена зона геопарка Fforest Fawr с древними говорящими камнями, курганами, остатками римских укреплений и вершинами Черных гор (подробности здесь)
От Хэй-он-Уай (Hay-on-Wye) к долине реки Уск и городку Крикхоуэлл (Crickhowell) тянется гряда Черных гор, на шестикилометровой дорожке между небольшими валлийскими деревнями Pontneddfechan и Ystradfellte можно увидеть с десяток водопадов, а в городке Бленавон (Blaenavon), внесенном в список всемирного наследия ЮНЕСКО, посмотреть на суровые индустриальные пейзажи двухсотлетней давности.
Сайт Beacon Brecons- здесь + мероприятия, походы и маршруты – здесь Отели и кемпинги в парке – здесь
Завершить маршрут по парку можно в городке Абергавенни (Abergavenny, буква V на карте).
Абергавенни знаменит своей церковью Святой Марии (St Mary’s Priory Church), называемой не иначе как Вестминстерское аббатство Уэльса.
Церковь – просто кладезь окаменевшей истории рыцарства, надгробий -эффигий здесь не сосчитать: деревянные, мраморные, каменные скульптуры, кольчуги, пышные каменные юбки, мечи времен 13-17 веков и очень хорошо сохранившиеся.
Адрес: Monk Street, сайт
Еще Абергавенни- гастро-столица Уэльса, и кулинарные фестивали, куда съезжаются сыроделы, виноделы и делы гламорганских колбасок, проходят здесь уже 15 лет.
Подробности о гастрофестивале Abergavenny Food Festival здесь
Что готовят и едят в Абергавенни (и в остальном Уэльсе): густой овощной валлийский суп из лука-порея, капусты, баранины и бекона, тушеный «хворост» (braised faggot, свиные потроха), баранину, тушеную в луговых травках, гламорганские колбаски (Glamorgansausage из сыра кэрфилли, лука-порея и хлебных крошек), гауэрских моллюсков, красные водоросли (bara lawr), зеленеющие в процессе жарки (здесь их едят на завтрак вместе с овсянкой), сдобный фруктовый хлеб bara brith, валлийские лепешки, тминные (teisen carawe), медовый торт (teisen mêl ), овсяные блины (Crempog geirch), смягченный вином и приправленный чесноком и травами чеддер St. Illtyd, маслянистый сыр с твердой корочкой St. David, кремово-белый шахтерский сыр Каерфилли, и гордость патриотичных хозяек – нарциссы.
В окрестностях Абергавенни расположен лучший ресторан Британии Walnut Tree.
За кухню в “Ореховом дереве” отвечает необыкновенный британский шеф-повар Шон Хилл (Shaun Hill). Из вкусностей: морской черт с огурцом и горчичным соусом, лосось в компании с местными моллюсками, телячьи почки с шафрановым ризотто, парфе из маракуйи и знаменитое местное ореховое мороженое.
Адрес: Долина Llanddewi Skirrid, в 5 км от Абергавенни, сайт
+ в Walnut tree можно арендовать коттедж (от 260 фунтов за ночь за 4х человек).
12. Путь к Кардиффу. Замок Raglan Castle, аббатство Tintern, замок Chepstow, замок Caldicot Castle, невероятный пляж Monknash, замок Caerphilly и Кардифф.
В 15 километрах от Абергвенни развеваются над каменными башнями драконы замка Раглан (Raglan Castle).
Построенный в 15 веке на месте старой норманнской крепости валлийским рыцарем Сэром Уильямом Томасом, замок был обитаем всего двести лет, продержался в осаде около 3 месяцев, сильно пострадал, и был последним Уэльским замком, сдавшимся Кромвелю, позже был взорван и заброшен, а камни активно растаскивали под строительные нужды жителями окрестных деревень.
И даже оставшись в разрушенном виде, замок огромен. Над цветущими полями возвышается Великая Желтая башня Гвента, соединенная с остальной частью небольшим подъемным мостом, но и кроме башни, ворота замка, окруженные резными мощными стенами, изображениями горгулий и массивными окнами, поражают масштабом.
Замок открыт с 1 апреля по 30 июня с 9-30 по 17-00/ с 1 июля по 31 августа с 9-30 до 18-00/ с 1 сентября по 31 октября с 9-30 до 17-00/ с 1 ноября по 28 февраля с 10-00 до 16-00, билеты от 4,50 фунтов, сайт, координаты 51.810313,-2.859192
Едем дальше, к окруженному яркой травой и маргаритками красивейшему готическому Аббатству Тинтерн (Tintern Abbey).
Аббатство – первый на территории Уэльса монастырь ордена цистерцианцев, устроено лордом Чепстоу на очень открытом солнечном месте в долине реки Уай и окружено мягкими волнами лесистых холмов.
Стремление цистерцианцев к простоте и аскетизму проявился и в храмовом убранстве: четкость линий, строгость и отсутствие пышных украшений.
Спустя четыре века после основания монастырь, как и многие другие, по приказу Генриха VIII был закрыт, ценности ушли в казну, свинцовое покрытие крыши продали, а стены постепенно поросли плющом.
Главные сохранившиеся красоты аббатства – огромное богато декорированное восточное окно и резные стрельчатые арки.
Замок открыт с
1 апреля по 30 июня с 9-30 по 17-00/ с 1 июля по 31 августа с 9-30 до 18-00/ с 1 сентября по 31 октября с 9-30 до 17-00/ с 1 ноября по 28 февраля с 10-00 до 16-00, билеты от 4,50 фунтов, сайт, координаты 51.737235,-2.675171
В 7 километрах от Тинтерн Эбби стоит у реки Уай, замок Чепстоу (Chepstow castle), – старейшая сохранившаяся каменная крепость Великобритании, построенная норманнами в далеком 1067 году. Строительство начал ближайший соратник Вильгельма Завоевателя Вильям Фиц-Осберн, чуть позже граф Пембрука добавил к замку две башни, его сыновья – сторожку и барбикан, а граф Норфолк занялся внутренним комфортом, превратив грозный замок в пригодную для проживания загородную усадьбу. В таком вот комфортабельном виде, замок к 16 веку превратился в тюрьму, потом с стекольную фабрику и частично в большую ферму.
Коровы паслись во дворах замка вплоть до конца 19 века, пока текущий владелец (герцог Бьюфорт) не разрешил устраивать в средневековых интерьерах роскошные выставки цветов и театрализованные представления, плавно переросшие в кинопостановки (и монтипайтон здесь тоже отметился).
Сайт, координаты 51.659779,-2.676544
Минутах в 10 езды от Чепстоу в сторону Ньюпорта находится небольшой городок Калдикот, главная достопримечательность которого- очень хорошо сохранившийся замок Caldicot.
Менявший хозяев, достраивающийся, переходящий к королевской семье, сильно ветшающий от времени, замок в конце концов попал в частные руки антиквара Джозефа Ричарда Кобба, восстановившего исторические интерьеры и устроившего в стенах замка небольшой отель.
Позже, с помощью муниципалитета Чепстоу замок с небольшим музеем открылся для посетителей, здесь проводят средневековые ужины, охоту на приведений, мастер-классы по стрельбе из лука и постановки в настоящих исторических декорациях.
Замок открыт с 1 апреля по 31 октября с 11-00 до 17-00 в выходные дни и с 11-00 до 16-00 в будние дни, вход бесплатный.
Расписание экскурсий и мероприятий здесь, координаты 51.598827,-2.746239, буква W на карте.
Мимо индустриального Ньюпорта едем к невероятному берегу, по красоте сравнимому со скалами Дувра, к будто бы сохранившемуся со времен Юрского периода пляжу Monknash.
По перелескам, через старинные развалины, изгороди и пастбища с овечками идем-едем к невероятным скальным террасам и простору, среди которого прогуливаются задумчивые британские пенсионеры, и смотреть на который хочется не отрываясь, пока не вечер не заставит тронуться в дальнейший путь.
Координаты 51.44716,-3.556824, буква Х на карте. Карта здесь
Кстати, если просидите на пляже до вечера, остановиться на ночлег можно в местном пабе или в соседском фермерском гостевом доме.
В Плуге и Бороне (Plough and Harrow) не только щедро наливают эли и сидры, но и кормят честной валлийской едой. Порции тушеной в эле баранины большие, паб всегда полон, а персонал с радостью рассказывает о развалинах старинной мельницы и о том, как правильно приготовить найденных на пляже черных моллюсков.
Паб открыт с 12-00 до 14-30 и с 18-00 до 21-00 в будни/ с 12-00 до 17-00 и с 18-00 до 21-00 по субботам/ с 12-00 до 17-00 по воскресеньям.
Бар – с 12-00 до 24-00 ежедневно. Сайт, координаты 51.424113,-3.554871
Переночевать можно поблизости в фермерском отеле The Granary Y Felin Fach, сайт, координаты 51.423149,-3.557854
Впереди – Кардифф, а вот по дороге к нему делаем небольшой крюк и сворачиваем к Кайрфилли, где гордо стоит самый большой замок Уэльса и почти самый большой замок Великобритании- Caerphilly Castle.
Кайрфилли, построенный для защиты спорных территорий от угрозы со стороны Уэльса, а именно, от Лливелина ап Граффада графом Гилбертом де Клером по прозвищу Рыжий, по размеру конкурирует только с Виндзорским замком.
Всего за три рекордных года здесь возвели искусственный остров, перегородили реку Гледир дамбами, образовав большое искусственное озеро, и построили огромный замок с башнями и двойными квадратными стенами.
Правда, пока шло строительство, Эдуард I разбил войска Лливелина и Кайрфилли утратил свое стратегическое значение, темницы его опустели, а катапульты, из которых по неприятелям палили булыжниками и вовсе не использовались.
После окончания Гражданской войны Кромвель приказал взорвать замок, однако постройка была так крепка, что удалось подорвать лишь часть стены и несколько башен.
О Кромвеле теперь напоминает знаменитая покосившаяся от взрыва «Падающая» башня.
Замок открыт с 1 апреля по 30 июня с 9-30 по 17-00/ с 1 июля по 31 августа с 9-30 до 18-00/ с 1 сентября по 31 октября с 9-30 до 17-00/ с 1 ноября по 28 февраля с 10-00 до 16-00, билеты от 4,75 фунтов, сайт, координаты 51.614606,-3.235474, буква Y на карте
В 6 километрах от Каерфилли по дороге к Кардиффу, среди лесов стоит очень нетипичный Красный Замок – Castell Coch, построенный на месте руин старинной крепости 13 века архитектором Уильямом Берджесом для Джона Крихтона-Стюарта, третьего маркиза Бьют, одного из самых богатых людей того времени, сделавшему своё состояние на добыче полезных ископаемых в своём поместье в Гламорганшире.
В 1875 началась работа по превращению замка в комфортабельную господскую резиденцию, в 1881 году Уильям Берджес умер, не закончив работу, но благодаря оставленным им детальным рисункам интерьеров, команде последователей удалось довести до конца все замыслы архитектора.
Замок открыт с 1 апреля по 30 июня с 9-30 по 17-00/ с 1 июля по 31 августа с 9-30 до 18-00/ с 1 сентября по 31 октября с 9-30 до 17-00/ с 1 ноября по 28 февраля с 10-00 до 16-00, билеты от 4,50 фунтов, сайт, координаты 51.575363,-3.240967
Кардифф- столица Уэльса, город регби, викторианских и эдвардианских аркад, остатков римских построек времен императора Нерона, каменных муравьедов, цветочных горшков и разноцветных домиков.
Гуляем по замку и отходящим от него пешеходным улочкам, перекусываем, запиваем, покупаем винтажные очки и фермерские колбаски, любуемся на закат у залива.
В центре города на Castle Street возвышается внушительный замок Cardiff Castle с остатками римских стен, хотя, местами и выглядящий как новодел – владельцы, дворянское семейство Бьют, бесконечно перестраивали и украшали его, и последние необычные интерьерные изыски связаны с именем гениального романтизатора Средневековья, Уильяма Берджеса, превратившего суровый замок в волшебную шкатулку с фресками, позолотой, инкрустированными стенками, драгоценностями, звездами и сказочными персонажами.
Последних можно увидеть на окружающей замок стене животных Animal Wall. Гиена, волк, обезьяны, тюлень, медведь, львица, рысь и два льва + относительно новые (1930 года) обитатели стены: бобр, пеликан, леопард, муравьед, орел и еноты.
Замок открыт с 1 марта по 31 октября с 9-00 по 18-00/ с 1 ноября по 28 февраля с 10-00 до 17-00, билеты от 11 фунтов, сайт
Как альтернатива ежегодному сырному безумству на Большом Кардиффском фестивале сыра, в конце сентября в парке у Кардиффского замка проходит большой кулинарный фестиваль с сырной и сыроваренной деревней, маршем гусей, мастер-классами по выпеканию лепешек и приготовлению индийского чатни, с демонстрацией лучших валлийских овечек и гонками на тракторах. Билеты на фестиваль от 7 фунтов, сайт
За покупками отравляемся на Queen Street (подробности), пешеходную улочку, начинающуюся сразу от замка.
За пабами-музыкой-вечерней жизнью – на пешеходную High street и продолжающуюся от нее St. Mary street (улочки приводят к вокзалу Cardiff Central)
За закатами над водой – к променаду Тафф и к причалу Mermaid Quay на заливе (отсюда, кстати, можно отправиться на морскую прогулку)
Где поесть и выпить эля в центре Кардиффа:
- Floyd’s Bar, эли-коктейли-танцы. Адрес: 23 High Street, открыт с четверга по субботу с 21-00 до 02-00, сайт
- паб Buffalo, завтраки-обеды-лагер, адрес: 11 Windsor Place, открыт с 9-00 до 16-00 ежедневно, сайт
- паб The Pen and Wig, один из крупнейших пабов в городе, студенты выпивают, почтенные юристы закусывают. Еда вкусная, цены разумные.
Адрес: 1 Park Grove, открыт с понедельника по четверг с 11-00 до 24-00, в пятницу и субботу с 11-00 до 1-00 (ночи), в воскресенье с 11-00 до 23-30, сайт
- кафе Citta, лучшая пицца-паста в городе, адрес: 4 Church Street, открыто с 9-00 до 21-00, сайт
- ресторан Ffresh Bar & Restaurant, гренки по-валлийски, блюда из жареных красных водорослей, отбивные и очень красивый залив на закате. Адрес: Millennium Centre, Cardiff Bay, сайт, открыт со вторника по субботу с 12-00 до 14-30 и с 17-00 до 21-30, в воскресенье с 12-00 до 16-00.
- арт-кафе Milgi на блошином рынке Milgi & Northcote Lane Market. Бар, вкусная еда, молодые дарования на мягких диванчиках, диджейская музыка, мастер-классы по сборке юрт и выкраиванию индийских шапочек, раскрашиванию бумажных фонариков и готовке с карри. Адрес: 213 City Road, открыто с воскресенья по четверг с 1-00 до 24-00, в пятницу и субботу с 11-00 до 00-30, сайт.
Блошиный рынок проходит каждое первое воскресенье месяца с 18-00 до 20-00.
- фермерский рынок Riverside Farmers Market напротив Fitzhamon Embankment, открыт по воскресеньям с 10-00 до 14-00, сайт
- бар Mocka Lounge, 10 сортов кофе, множество коктейлей, большое меню с закусками и приятная музыка на террасе, адрес: 1-2 Mill Lane, открыто 11-00 до 19-00 ежедневно, сайт
Еще пабы в центре Кардиффа смотрим здесь
Экскурсии по Кардиффу:
- автобусные туры (продолжительность 50 минут, стоимость от 11 фунтов), отправляются от Кардиффкого замка ежедневно с 10-00, подробности здесь
- ежеутренние или послеобеденные пешеходные тематические туры с гидом – от 2 фунтов за 1,5 часа, время и место встречи можно уточнить здесь и здесь
- лодочные туры по заливу Cardiff Bay от причала Mermaid Quay, отправляются каждый час с 10-00 до 17-00, стоимость 3 фунта, продолжительность 30 минут, подробности здесь
- велосипедные туры, продолжительность полдня, от 10 фунтов, подробности здесь
Полезности:
Официальный сайт Уэльса здесь
Отели, кемпинги и гостевые дома – здесь
Аренда автомобиля в Ливерпуле/Кардиффе/Лондоне здесь
Сдать арендованый автомобиль в Кардиффе – здесь и здесь
Замки Уэльса на карте
Воспользоваться данным маршрутом, можно в одном из наших туров по Великобритании.
ЕДЕМ: Москва – Манчестер – Лландидно – Бомарис – Портмадог – Харлех – Долгеллан – Фишгард – Пембрук – Кармартен – Нью-Порт – Лондон – Москва
+ факультативные заезды по маршруту описанному выше
Даты и продолжительность могут быть разные, например:
Вылет 17 января/7 апреля на 15 ночей – 886/977 евро
с человека при двухместном размещении
Программа тура:
17 января/7 апреля вылет из Москвы (прямой), вечером прилет в Манчестер.
17-18 января/7-8 апреля проживание в Манчестере в отеле HOLIDAY INN MANCHESTER WEST 3* (без питания, 5 минут езды до центра).
18 января/8 апреля переезд в Лландидно (164 км.).
18-19 января/8-9 апреля проживание в The Broadway Hotel 2* (завтрак) /The Trevone 3* (завтрак).
19 января/9 апреля переезд в Бомарис (45 км).
19-20 января/9-10 апреля проживание в Бомарисе, 1 ночь в отеле The Bulkeley Hotel 3* (завтрак).
20 января/10 апреля переезд в Портмадог (126 км).
20-22 января/10-12 апреля проживание в Портмадоге 2 ночи в отеле The Golden Fleece Inn 4* (без питания).
22 января/12 апреля переезд в Харлех (16 км).
22-23 января/12-14 апреля проживание в Харлехе в отеле Gwesty Maes Y Neuadd Hotel 4* (без питания).
23 января переезд в Долгеллан (34 км).
23-24 января проживание в Долгеллане, 1 ночь в Tyn-y-Groes Hotel 3* (без питания).
24 января/14 апреля переезд в Фишгард (145 км).
24-26 января/14-16 апреля проживание в Фишгарде 2 ночи в Y Garth Luxury Bed and Breakfast 5* (завтрак).
26-27 января/16-17 апреля проживание в Пембруке, 1 ночь в Albion House 3* (завтрак).
27 января/17 апреля переезд в Кармартен (56 км).
27-28 января/17-18 апреля проживание в Кармартене в отеле Spilman Hotel 2* (завтрак).
28 января/18 апреля переезд в Ньюпорт (139 км).
28-30 января/18-20 апреля проживание в Ньюпорт 2 ночи в отеле Gateway Express (без питания).
30 января/20 апреля переезд в Лондон (222 км).
30 января – 1 февраля/20-22 апреля проживание в Лондоне, 2 ночи в отеле Gresham 3* (без питания, центр).
1 февраля/22 апреля вылет в Москву, в Москве в этот же день.
И любые другие даты – запрашивайте!
В стоимость туров включено: авиаперелет Москва-Манчестер, Лондон-Москва (прямые), проживание по маршруту, указанное питание.
Дополнительно оплачивается: медстраховка 1 евро в день с человека, виза Великобритании – стоимость 130 евро, срок оформления 1 месяц (за исключением праздничных дней, личная подача документов), личные расходы, аренда автомашины, проезд по платным дорогам, бензин.
Трансферы самостоятельно!
Внимание, стоимость аренды автомобиля на 15 дней от 300 евро и дороже, в зависимости от класса машины и выбранной страховки + дополнительных опций по желанию, забронировать можно например тут , необходимы права международного образца, кредитка, депозит 700 евро.
Члены клуба бронируют club.cheaptrip()gmail.com
Регионы могут забронировать данный тур по безналу, подробности здесь.
Комментарии и запросы по туру оставляйте ЗДЕСЬ
Покупать в Чиптрип-кинотеатре на Таганке! м. Таганская (кольцевая), ул. Яузская, дом 8/2a
Чиптрип на Арме, КрОке, Хохловке, Флаконе, а также в Чиптрип-Петербург
Фото: Terry Bouch, Matt Clark, Barry Carpenter, Stephen Luckett, Poll66, jay4000, Paul Franklin, Keith Bloomfield, Stephen & Claire, Farnsworth, bad bad magpie, David Abbott, Peter Mattock, Log Cabins Wales -…, Jackie & Dennis, Micha, Terry Hickson, Chwadan, ntalka, Jane Nugent, bev, Stephen, LDS Tourism Services, Phil Connor, Ben, Craig Kirkwood, Bruce Ruston, christopher price, Geoff Griffths, Auntie_Doris, Ignacio Izquierdo, Hayden Gove, Pako Piks, Andy Davies, Drew Buckley, Chris Newham, Thomas, Dom Stocqueler, ynysforgan_jack, bajanexile, Tinymei, Paul Madden, Mike Mayberry, orrellsphoto, Paul Chibeba, Grete Howard, johnty52, timd2000, Jon Tainton, MarkWarnes, John Archer-Thomson, Sir Benfro, Danny Heijl, kr_photos, Chris Price, Vemsteroo, Chris, Andrew Kearton, Kiwimaka, Colin Tartt Appreciation, Andrew Green, Earthwatcher, Dock Green, Paul Cooper, Natures Art Photography, Craig Nicoll, howccp, Ade Owens, tigerweet, Mark Seabourne, Bagend of Worcester, David Davies, paul_h2525, Nicholas Kaye, Paul McLoughlin, Lynne Jeffreys, Sueegriff, jackiesjottings, Tracey, roath_park_mark, brian.rees3, Huw Waters, Phil Fitzsimmons, Bill Moore, Tableau Tie, David Morgan, skyearth skyice, Viktor Lakics, Geoffrey Baker, Joe Daniel Price, Paul, Michelle Simmons, cezarygolebiewski, Sylvain Gibouret, thelongmile, Paul Sivyer, Trees&weed, Ken Davies, Lewis Hay, Brewin Dolphin, David Owen, maxnugget, squirrelbasket, Roving I, lhourahane, Scott Dexter, Joe Daniel Price, Dave Roberts, J Tadych, agalyan, Frank Hoffmann, Edward Dullard Photography, Jonathan Camp, richdavey, Mike Evanson, Pamela Thalner, Dan Ray, Daniel_Robinson, livin the dream*, bugramm _, David Quick, Penelope Else, dibblington, Alan Coles, Tiegan Neary, Andy Deakins, Martin Beek, Rob P, Martin Beek, CharlieCharlcomb, Jon Candy, lazzo51, Keith Willoughby, Marcus Tay, Vincent Dovey, pmcdee, Tina, Richard and Gill Long, identity chris is, living_room, Miko Joseph, Adam Creese, wahooie_stuie, LesD’s pics, Richard Cooper, Sebastian Krzeminski, Zsolt Andras Szabo, Kevin O’Brian, deadmansblues, marc clack, Les Kinder, jinxsi1960, Gail, D Meurig, MorfuddNia, Robat Williams, Kris Williams, Ben Armstrong, mojacobs, Neil, Log Cabins Wales, Mac’sPlace, Stu Cook, Dave Thurlow Photography, Peter Williams, Mike Marshall, Sian Davies, Peter Williams, Ifor Hughes, Richard McManus, Dave Davies, Ettie May, Martin Clay, Ettie May, Dave Challender, Philip Male, NikonNigel, Barbara Fuller, iainrmacaulay, Rhodri ap Dyfrig, saloplad, duckinwales, Alan Crawshaw, Richard Pepper, Scott Wylie, Renny Gamao, David Whiteley, Phil Thomas, ImGoingToAzerbaijan, Mateusz S., Roy Lowry, Vincent Phillips, John Hughes, Rob, Leigh_at_ch9, Steve Wilson – over 2, Iain Willis, James Donkin, [davidrobertsphotography], Brian Clift, Bardino Myriam, Gail, Ann Greg Whitton, Tim McAndrew, tekaybe, James Stringer, Scouse Smurf, Debbie Aspin, John Timperley, Edward Smith, Roy Lowry Pluralzed, David Humphreys, Kevin Burns, Fishchap, Martin Peers, Jim Nicholls, ttwff, Dave, Joe Wainwright, Kevin Thomas, Gareth Brooks, Mahdi Daneshpayeh, Raymond Lee